Cine en las Arribes del Duero

Cine en las Arribes del Duero
Doctor Zhivago, La Cabina, Del Pirineo al Duero...

Mapa de La Ribera del Duero en 1641, durante la invasión portuguesa

Cascada del Remolino. ARRIBES DEL DUERO
Mostrando entradas con la etiqueta Franciscanos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Franciscanos. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de mayo de 2015

Fray José Hernández Herrera: descubridor europeo del Amazonas peruano

Fray José Hernández Herrera


Nació en la villa de Aldeadávila de la Ribera, y estudió en el convento franciscano de Laverde. Descubridor del Amazonas peruano y su primer navegante. Trabajó en la Orden de Frailes Descalzos de Lima, pero alcanzó mayor renombre el Padre Fray Joseph Hernández Herrera :






“Hijo de la santa provincia de San Miguel, natural de la villa de Aldea dávila. Estuvo algunos años en las conversiones de Cajamaca, 1762” Éste, primo segundo de Fray Antonio Cavallero, le habría convencido para que le acompañara a Perú.






“Salió a hacer misión al Obispado de Huamanga por febrero de 1769. Bolvió al Colegio a los once meses. Salió a misión a Huamanga en 1771 otra vez. Estuvo dos años en dicha mission predicando en el Cuzco y provincias inmediatas, sin descansar mas que lo preciso; fue Presidente in capite del Colegio por deposición del P. Fray José Bueno…”


Calzada medieval desde Aldeadávila de la Rivera a Rivas, y al convento de LAVERDE, junto al Duero


Desde luego el P. José Hernández tuvo una vida muy, muy aventurera e inquieta, lo que le permitió, no sólo convertir y bautizar a muchos indios peruanos de las tribus “setebo” y “Huallaga”, sino lo principal para la historia del Perú: navegar los ríos Alto Ucayali, Pachitea, Pozuzo y Mayro, y en general ser el primer europeo en adentrarse por la región del Amazonas peruano, una región todavía hoy en día selvática.






La región del Alto Ucayali y Pozuzo en el Amazonas peruano, navegado por primera vez en 1763 por fray Jose Hernandez. A grandes rasgos su vida y aventuras fueron éstas:






El P. Jose Hernandez Herrera, hijo de la provincia franciscana de San Miguel, natural de la Villa de Aldea Dávila, diócesis de Salamanca -nace entre 1736 y 1740-. Recibe la formación en el convento de Laverde de su pueblo, como otros muchos religiosos de la comarca, todos de familia acomodada, decide probar suerte con las Misiones en América. 
Estuvo algunos años en las conversiones de Cajamarquilla –actual Cajamarca de Perú- antes de 1763, y poco después es nombrado Presidente de la misión de Huánuco. En este mismo año ya se adentra por el río Pozuzo, y descubre el río Pachitea: “El año 1763 siendo presidente el P. Jose Hernandez de Huánuco, entró por el río Pozuzo a descubrir el camino más breve para la conversión de Manoa, en cuya entrada padeció mucho trabajo sin fruto. 

El descubrimiento y primera navegación del río Pachitea es un mérito de nuestro fraile que se le reconoce en 1907 : “El RÍO PACHITEA. Este río fue descubierto en 1763 por Hernández i otros misioneros salidos del Monzón. Girbal lo volvió a bajar en 1794”. La expedición primera al río Pachitea, fue muy accidentada, y se organizó con tres frailes, catorce indios y dos canoas de la siguiente manera: “ Organizó una comisión compuesta de dos canoas y diez indios de toda confianza, procedentes del Huallaga, cuatro indios setebos y el Hno. Gorostiza. Después de bajar el río Manoa, surcaron el Ucayuli hasta el Pisqui, el cual surcaron durante dos días para informarse de algunas circustancias. El Padre Fresneda mandó colgar en un árbol dos machetes y cuchillos, y luego prosiguieron su navegación hasta el Aguaitía…
”Como la expedición no alcanza su objetivos de evangelizar indios", organiza poco después otra expedición junto con el Padre Francés, quien moriría en ella: “El Padre José Hernández apoyándose en un rudimentario mapa creyó que la boca del río…en su viaje al Ucayuli por averiguar la suerte del Padre Francés, que es probable fue víctima de los indios…” 

Cansado de estas misiones y exploraciones tan peligrosas por la selva amazónica regresa en el año 1764 a su Provincia, pero habiendo enfermado gravemente en Cartagena de Indias, regresó al Perú desde Colombia en el año 1765. Dos años más tarda en realizar el descubrimiento y primera navegación de los ríos Pozuzo y Mayru, siendo acompañado por los Padres fray Antonio de San José y Francisco de la Cruz.

Pila altorrománica, de la Iglesia parroquial de Aldeadávila de la Ribera. SALAMANCA. ESPAÑA


Bibliografía

"El Pachitea y el Alto Ucayuli, Vol. I" por Dionisio Ortiz, pp.200 y ss.


"Historia del Perú, tomos 2 y 3"


"Historia de las Misiones en Perú"


"Pucallpa y el Ucayuli ayer y hoy, Vol. 1-2", por Dionisio Ortiz, 1984.


"Huellas de luz", por César Pérez Arauco, 2009.


"PERÚ. Junta de vías fluviales", por German Stiglich, 1907.


"Juicio de límites entre el Perú y Bolivia", por Víctor Manuel Maúrtua, 1907.

domingo, 14 de abril de 2013

La tabla original del siglo XVI de Santa Marina. Arribes de Salamanca


Aspecto actual del Convento franciscano de Santa Marina, restaurado por IBERDROLA en la década de los años 50. SALAMANCA.

El autor Gil González Dávila, en su obra: "Historia de las antiguedades de la ciudad de Salamanca..." escrita en 1604, y que ve la luz en la imprenta en el año 1606, describe de la entonces comarca de Ledesma 4 zonas dignas de admiración, por sus edificios religiosos más reseñables, o por la belleza natural de las Arribes del Duero.
En nuestra comarca de Las Arribes describe las poblaciones de Mieça y Aldea de Auila, que en otra entrada os comentaré con más calma.
Del convento franciscano de La Verde, me ha llamado la atención la existencia, en 1604 de una tabla de madera, con el texto en latín que os transcribo debajo.


Supongo que esta tabla, valiosísima, la rescatarían los frailes franciscanos, en el momento de la evacuación del convento en 1843, por culpa de la desgraciada "Desamortización de Mendizábal". Si no se ha perdido dicha tabla, me imagino que se conservaría en el Convento franciscano de Santa Clara, en Ciudad Rodrigo, convento mayor al que pertenecía el nuestro de Las Arribes.



Texto original de la tabla de madera con la vida de Santa Marina de La Verde.



"La Peña santa" de la leyenda de Marina.



Cipreses en Santa Marina, vistos desde el río Duero



Composición de esculturas "La Gran Bóveda" de Pablo Serrano, BIC. Año de 1964.

**Comentario interesante: 
Macario Carreto Pero nadie dice nada de la ermita, y tumba de Santa Marina, que está al lado del convento, y la mandaron tapiar,. Yo de pequeño me metí en la grieta que hay al lado del altar, donde cuenta la leyenda se introdujo la Santa.

miércoles, 5 de enero de 2011

Un tesoro artístico: los frescos del Humilladero de Aldeadávila


Pocas personas pueden disfrutar de estas pinturas murales al fresco, porque la ermita del santo Cristo de Aldeadávila se encuentra cerrada, salvo pequeños actos litúrgicos.
Las fotografías me las ha facilitado Paco Marquina: ARRIBES del DUERO- DOURO


Se trata de pinturas al fresco realizadas en el siglo XVIII por algún fraile franciscano del convento de Laverde: en estos frescos podemos ver escenas sencillas de la vida de los franciscanos en el convento, también una imagen de San Francisco de Asís -su fundador- y motivos florales sencillos y de la naturaleza, tan del gusto de estos frailes observantes de orden menor.
También existen frecos murales en la ermita de La Santa, y los hubo en la capilla y refectorio de los monjes en el lugar de Laverde, en el Poblado del Salto de Aldeadávila.


En el siglo XVIII hubo hasta 35 frailes en este Convento de Laverde, y fue su gran momento de esplendor. ¡Quién lo hubiera visto ahora!. El propio Unamuno al visitarlo en febrero de 1898 sufre al describir las ruinas que contempla...

Estos frescos que iluminan la bóveda de esta Capilla del s.XVII, no son una excepción en el Parque Natural de las Arribes del Duero, también las encontramos en Pereña de la Ribera, o incluso en BEMPOSTA, entre Miranda y Mogadouro. En los tres casos se trata de frescos en las ermitas o capiallas DEL SANTO CRISTO, y se pueden adscribir a un estilo renacentista.








Detalle de San Francisco de Asís evangelizando


En este siglo XVIII salieron del convento dos frailes aldeavileños que iban a contribuir al descubrimiento y desarrollo de la América hispana: fray Juan Caballero en México, y fray José Hernández Herrera en el descubrimiento del Amazonas peruano. Os dejo una pequeña historia de fray José Hernández:


"El Padre franciscano José Hernández Herrera: descubridor del Amazonas peruano.





Pero parece, que en la misma Orden de Frailes Descalzos de Lima alcanzó mayor renombre el Padre Fray Joseph Hernández Herrera :


“Hijo de la santa provincia de San Miguel, natural de la villa de Aldea Dávila. Estuvo algunos años en las conversiones de Cajamaca, 1762”


Éste, primo segundo de Fray Antonio Cavallero, le habría convencido para que le acompañara a Perú.


“Salió a hacer misión al Obispado de Huamanga por febrero de 1769. Bolvió al Colegio a los once meses. Salió a misión a Huamanga en 1771 otra vez. Estuvo dos años en dicha mission predicando en el Cuzco y provincias inmediatas, sin descansar mas que lo preciso; fue Presidente in capite del Colegio por deposición del P. Fray José Bueno…”


Desde luego el P. José Hernández tuvo una vida muy, muy aventurera e inquieta, lo que le permitió, no sólo convertir y bautizar a muchos indios peruanos de las tribus “setebo” y “Huallaga”, sino lo principal para la historia del Perú: navegar los ríos Alto Ucayali, Pachitea, Pozuzo y Mayro, y en general ser el primer europeo en adentrarse por la región del Amazonas peruano, una región todavía hoy en día selvática.






La región del Alto Ucayali y Pozuzo en el Amazonas peruano, navegado por primera vez en 1763 por fray Jose Hernandez.


A grandes rasgos su vida y aventuras fueron éstas:


El P. Jose Hernandez Herrera, hijo de la provincia franciscana de San Miguel, natural de la Villa de Aldea Dávila, diócesis de Salamanca -nace entre 1736 y 1740-. Recibe la formación en el convento de Laverde de su pueblo, como otros muchos religiosos de la comarca, todos de familia acomodada, decide probar suerte con las Misiones en América. Estuvo algunos años en las conversiones de Cajamarquilla –actual Cajamarca de Perú- antes de 1763, y poco después es nombrado Presidente de la misión de Huánuco. En este mismo año ya se adentra por el río Pozuzo, y descubre el río Pachitea:


“El año 1763 siendo presidente el P. Jose Hernandez de Huánuco, entró por el río Pozuzo a descubrir el camino más breve para la conversión de Manoa, en cuya entrada padeció mucho trabajo sin fruto.


El descubrimiento y primera navegación del río Pachitea es un mérito de nuestro fraile que se le reconoce en 1907 :


“El RÍO PACHITEA. Este río fue descubierto en 1763 por Hernández i otros misioneros salidos del Monzón. Girbal lo volvió a bajar en 1794”.


La expedición primera al río Pachitea, fue muy accidentada, y se organizó con tres frailes, catorce indios y dos canoas de la siguiente manera:


“ Organizó una comisión compuesta de dos canoas y diez indios de toda confianza, procedentes del Huallaga, cuatro indios setebos y el Hno. Gorostiza. Después de bajar el río Manoa, surcaron el Ucayuli hasta el Pisqui, el cual surcaron durante dos días para informarse de algunas circustancias. El Padre Fresneda mandó colgar en un árbol dos machetes y cuchillos, y luego prosiguieron su navegación hasta el Aguaitía…”


Como la expedición no alcanza su objetivos de evangelizar indios, organiza poco después otra expedición junto con el Padre Francés, quien moriría en ella: “El Padre José Hernández apoyándose en un rudimentario mapa creyó que la boca del río…en su viaje al Ucayuli por averiguar la suerte del Padre Francés, que es probable fue víctima de los indios…”


Cansado de estas misiones y exploraciones tan peligrosas por la selva amazónica regresa en el año 1764 a su Provincia, pero habiendo enfermado gravemente en Cartagena de Indias, regresó al Perú desde Colombia en el año 1765. Dos años más tarda en realizar el descubrimiento y primera navegación de los ríos Pozuzo y Mayru, siendo acompañado por los Padres fray Antonio de San José y Francisco de la Cruz. "