Cine en las Arribes del Duero

Cine en las Arribes del Duero
Doctor Zhivago, La Cabina, Del Pirineo al Duero...

Mapa de La Ribera del Duero en 1641, durante la invasión portuguesa

Cascada del Remolino. ARRIBES DEL DUERO

lunes, 26 de diciembre de 2011

Navidad en la iglesia de Aldeadávila de la Ribera

La Iglesia parroquial de Aldeadávila de la Ribera, dedicada a San Salvador, guarda dentro numerosos tesoros artísticos que nos van señalando un largo recorrido por la historia. Desde su fundación, probablemente en el siglo XIII hasta la actualidad conserva numerosos elementos románicos, renacentistas y barrocos, a pesar de un cierto expolio de imágenes que se realizó en los años 60 y 70 del pasado siglo.

Capilla lateral de Antonio Sirgüero 1732




El Niño Jesús recién nacido




Altar Mayor, en estilo barroco obra del escultor Diego de Salcedo, siglo XVII




Antigua puerta románica de la Torre-Fortaleza, de principios del siglo XIV. Fue cegada en la segunda mitad del s.XVI, abriéndose la puerta actual


Bóveda de crucería escarzana del siglo XVI


Detalle del arranque de la Bóveda de crucería


Dios en el rosetón central que une las nervaduras de la Bóveda de crucería. Obra de Ynestrosa el Joven.


Capilla de las Reliquias abierta por el I Marqués del Caballero en 1780, transición al neoclásico, y aprovechando los muros románicos en la cara sur de la iglesia.


Detalles de inscripciones con cruces en los muros románicos



miércoles, 21 de diciembre de 2011

Toros durante la II República en Aldeadávila de la Ribera, año 1933

Coincidiendo con el movimiento cultural de Aldeadávila de la Ribera, que está solicitando el reconocimiento de sus Fiestas del Toro como "BIT-Bien de Interés turístico Regional" y patrimonio Cultural quiero realizar desde estas páginas mi modesta aportación.

Siendo Alcalde Angel Martín, y Secretario del Ayuntamiento el muy activo y conocido Secretario D. Fernando Fernández Suárez (ver el blog "A lo vejedo" de Juan Carlos:
El Secretario Fernando Fernández  ) se proyectan una de las mejores Fiestas de Aldeadávila en muchos años, después de una serie de años de decadencia y falta de recursos. estamos hablando del año 1933, siendo presidente del gobierno republicano Manuel Azaña.

El día 24, se celebraba la GRAN FERIA DE GANADOS, en la avenida actual de Cristóbal Martín de Herrera, junto al chopo centenario, y que entonces se denominaba "Explanada del Rollo". Esta Feria, que algunos años se desarrolló durante dos días, se vino celebrando hasta los primeros años 70 del siglo pasado.



La música de DIANA corría a cargo de la Banda de Música de salamanca, ni más ni menos, dirigida por el maestro JESÚS VICENTE POVEDA. Había cohetes fantásticos y globos grotescos.

Días del Toro

Se celebraban únicamente dos días. La ganadería escogida fue la de FÉLIX GONZÁLEZ DE BARRUECOPARDO.

El encierro se celebraba una hora antes, que actualmente, y creo que se lidiaban 2 novillos cada día.



Disponemos de los originales de los programas de Fiestas del año 1933, pero váis a comprobar que curiosamente son distintos, en uno, el más grande y amplio toreaba Baltasar Martín  apodado Chiquito de Bilbao, junto a su cuadrilla Angel Nogales y Fernando Menéndez, y en el cartel más pequeño que tenemos se cambia la programación y se amplia a tres días con el novillero Bonifacio Fresnillo actuando de ESPADA.



Algo debió de pasar, probablemente que el afamado novillero Bonifacio Fresnillo confirmó su asistencia...Finalmente se lidiaron tres corridas de toros, y cada día el espada se encargaba de 3 novillos erales.

Otras curiosidades de estas fiestas era el disparo al aire de tres monumentales globos en forma de toro, los FUEGOS DE ARTIFICIO de la casa Homs de Barcelona con "cascadas, morteros, bengalas y fuentes luminosas en variados y sorprendentes colores"...

Y la incorporación de los nuevos sitemas de reproducción musicales: LA GRAMOLA eléctrica en los Bailes de sociedad.

Por cierto, que el novillero BONIFACIO FRESNILLO, el ESPADA que finalmente lidió en las corridas de Aldeadávila de la Ribera, era uno de los mejores novilleros de su época. El 1 de mayo de 1935 presentó en madrid -en la demolida plaza de toros de Tetúan- un jovencísimo Manolete, alternando con los mexicanos Liborio Ruiz y Silverio Pérez, con novillos de Esteban Hernández.

Puedes descargártelo en formato pdf:


Sobre la gran afición taurina que existe en Aldeadávila (Salamanca), se puede visitar este blog del ex-novillero BERNARDINO BASAS:

viernes, 16 de diciembre de 2011

El Peñón del Castillo del Berrueco, entre Pereña de la Ribera y Peredo da Bemposta

Uno de los lugares más sorprendentes, y que destaca por su hermosura en todas vistas panorámicas del centro del Parque Natural de LAS ARRIBES DEL DUERO (LIC y ZEPA) es el Castillo de Pereña de la Ribera, ocupando toda la cima y parte de las laderas del Peñón del Barrueco. Es la imagen que abre este blog y que muchas personas de fuera de las Arribes me han preguntado por ella.

Ocupado ya como Castro prerromano y vettón, es actualmente lugar de peregrinación religiosa comarcal, como antaño también lo era Santa Marina de La Verde.

Es visible desde los puntos ribereños entre Fermoselle y Aldeadávila. Aquí dejo varias imágenes tomadas en Peredo da Bemposta, y en Aldeadávila de la Ribera.

Vistas del Peñón del Castillo desde Peredo da Bemposta


Vistas de invierno desde Aldeadávila de la Ribera



Una imagen nuestra bien gráfica: el Peñón de Pereña y los sabrosos vinos D.O.Arribes del Duero, vistos desde Corporario.

martes, 13 de diciembre de 2011

Aldeadavila Dam: its origins (part III)

Antique photographs made during its construction by Iberduero (workers and Lopez Heptener mainly), between 1948 and 1987.

Dam and  Underground Power Station, located over "La Bodega" Rock


First steps in Dam, 1958


December 1961: workers watching waterfloods in Douro. It was necessary to rebuilt the Dam an a bridge crossing the waters between Portugal and Spain.











lunes, 12 de diciembre de 2011

Portugal, Portugal: ¡Un sueño!

Portugal es uno de los países más verdes y hermosos de Europa. Su verdor, y la variedad de su vegetación y clima queda patente en el Parque Natural do Douro Internacional (PNDI), desde el continental atlántico del Planalto Mirandés y Mogadourense, hasta el más propiamente continental-mediterráneo de las laderas soleadas del Douro y de otros ríos como el Sabor o el Côa, donde se crían los extraordinarios viños de Oporto - que en estos días celebran su X aniversario como Patrimonio Cultural de la Humanidad -menuda diferencia con nuestra Castilla y León...-
Desde cualquiera de los bonitos pueblos salmantinos es posible obtener unas vistas panorámicas increíbles de las freguesías y aldeas trasmontanas vecinas. Se pueden ver preciosas vistas del Planalto desde Villarino, o Pereña de la Ribera, también desde el mismo casco urbano de poblaciones como Masueco de la Ribera...Mieza de la Ribera, debido a la diferencia de alturas, por estar la meseta lusa a más de 700 metros de altitud.

Las fotografías que os dejo aquí están tomadas una hora antes de la puesta de sol de Diciembre a 2 kms. escasos de Aldeadávila de la Ribera...las sombras invernales cubrían ya la ladera salmantina, pero el sol continuaba iluminando los variados verdes y ocres de las encostas portuguesas de Lagoaça, Bruçó, Vilarinho dos Galegos, Vila dos Sinos -algo más alejada-, Ventozelo y Peredo da Bemposta.

La tradición ribereña de nuestros pueblos, la cultura popular del comercio de estraperlo -alejada de las enciclopedias- traducía sus nombres a nuestra manera, así Lagoaça era La Guaza, Bruçó se convertía en Borsó, Vilariño era una versión más agallegada, Ventoselo, Peredo...

¡Qué bonita eres Portugal!


El copete asombroso del Peñón del Castillo -Pereña de la Ribera- y más a los lejos el caserío desparramado de Fermoselle


Bruçó y la Serra de Zava -Mogadouro-



Soleada Lagoaça -Freixo- vista desde el camino del Teso La Besáa.



Otra vista de Lagoaça y los pinares de Zava



Atardecer sobre Vilarinho dos Galegos -los judíos les llaman-.



Sombras del anochecer de invierno sobre Ventozelo



Sombras sobre Ventozelo y Fermoselle



Vista original de atardecer en la península del Rostro de CORPORARIO de la RIBERA, y del Camino a la Barca "CORAZÓN DE LAS ARRIBES"

viernes, 9 de diciembre de 2011

El Pozo de los Buitres

El lugar donde hoy se encuentra la Presa de Aldeadávila -que con sus 140 metros de altura y su bella Bóveda se parece a escala a la Presa de Hoover- ha recibido muchos nombres a lo largo de la Historia.

No sabemos el nombre que se le dió durante la época vettona, ni romana, ni tan siquiera árabe, aunque conocemos que la mayor parte de los grandes Cachones de las Arribes eran lugares mágicos y con mucha importancia cultural para ellos.


Bastan como ejemplos: El Teso de San Cristóbal en Villarino, El Teso del Castillo del Barrueco en Pereña de la Ribera, el Taller neolítico de Vilvestre de la Ribera, el tesoro escondido en el Teso de Peñahorcada, Saucelle de la Ribera era denominado, probablemente, Ocellum Vetii por los Romanos, y el Salto de aldeadávila era una zona de rápidos y torrentes muy parecido al Pozo de los Humos de Masueco de la Ribera, pero con una gran corriente permanente.


En estos pozos queremos pararnos, pues siempre llamaron la atención de los ribereños, que con su mentalidad supersticiosa y apegada al terruño estaba pronta a creer en cualquier leyenda o historia mágica que le apoyara aún más en sus creencias: así se llamó "Salto del Caballero", "Salto del Gitano" o "Pozo de los Buitres". Ahora, no distamos mucho de las creencias mágicas de hace 150 años, no se crean, creemos en el poder maravilloso de la técnica eléctrica del "Salto o Presa de Aldeadávila".




Así era el POZO DE LOS BUITRES en los años 40 del pasado siglo, antes de que los obreros y barrenistas comenzaran los trabajos previos del Salto de Aldeadávila. En la fotografía se ven tres matrimonios, y dos de los hijos de uno de ellos.

En el año 1959, coincidiendo con el momento álgido de las obras de hormigonado de la Presa de Aldeadávila, y con los trabajos de la grandiosa central subterránea, se editó un librito, financiado por los Padres Salesianos, y que se rapartió por todas las familias del pueblo: su deseo era rescatar parte de la rica tradición oral de Aldeadávila, entre ellas sus poesías, escritas por coplistas y autores de la misma villa.


Una de ellas, escrita en 1910, es rescatada por Alberto García Vicente en 1959:


"Paso del río DUERO por las HOCES DEL POZO DE LOS BUITRES en Aldeadávila de la Ribera (Salamanca)

Marzo de 1.910


Muy honrado en dedicar esta poesía a Aldeadávila de la Ribera, cuyo nombre, para prestigio de España, traspasa las fronteras, haciéndome evocar gratas edades del tiempo vivido en él.


Santander 27 de feberero de 1.959


"Hundiéndose en la llanura

de tierras de Salamanca,
en insospechable grieta
de formidable hondonada,
con riscos y precipicios
que no bajan ni las cabras,
con vacios espantosos
en el que el vértigo anonada,
con ecos que se repiten
y breñas tan escarpadas,
que solo a los lobos sirven
para hacerse la camada,
viniendo a ser cementerio
de las reses despeñadas
que los pastores, prudentes,
a recogerlas no bajan,
siendo pasto de los buitres
que descienden a bandadas,
veloz, raudo, impetuoso,
en corriente desbocada
que choca, salta, golpea,
ruge, empuja, brama, estalla,
abriéndose audaz camino
por entre rocas y lastras
y estrechos desfiladeros
y más estrechas gragantas,
espumante, torturado,
en vorágine que espanta,
dando solo breve idea
adonde llega y alcanza
el poderío de Dios,
queriendo salida, marcha
siempre abajo, abajo siempre,
el Duero que, desde españa,
donde en la altura nació,
buscando el mar, baja, baja...
y al encontrase con e´,
el mar como a un hijo abraza."


Peñones entre Aldeadávila de la Ribera y Bruçó -Trás-os-Montes-. El Pozo de los Buitres está -o estaba- entre ambas localidades. Ahora ya no se despeñan ovejas ni reses.


El enorme Pozo de 500 metros de profundidad, poco antes de comenzar el hormigonado de la presa, empequeñecido por la perspectiva de la fotografía, pero el paso tenía una profundidad de cauce de más de 20 metros.







Interesante fotografía publicada por http://www.abrojos.com


BUITRES EN ALDEADÁVILA, donde siempre han estado:
(Blog de Marcos Muñoz: http://marcos-fotoaficion.blogspot.com/)