SALAMANCA, Hotel Rona Dalba: "Tertulia sobre la construcción de los Saltos del Duero"

Tertulias literarias del Hotel Silken "RONA DALBA", SALAMANCA.

El próximo martes 22 de noviembre a las 17 horas, se celebrará una jornada literaria sobre lo que supuso para los habitantes de las Arribes la construcción de las Centrales eléctricas en el Duero, en las décadas de los años 50 al 80, a raíz del interés suscitado por la nueva novela "La Fábrica de la Luz" del escritor de Aldeadávila: Jesús Alejo Guarde.

Para conocer más sobre este prolífico escritor de Las Arribes, Jesús Alejo Guarde, puedes leer la presentación de su Obra literaria, y un resumen de su novela: "LA FÁBRICA DE LA LUZ". En el debate participará Jesús Alejo, quien nos contará sus vivencias personales de los años 60 y 70, y cómo influyeron estas Presas hidroeléctricas en sus novelas y poesías.

 

La página de CULTURA del Hotel SILKEN RONA DALBA de Salamanca es:

CULTURA # Hotel SILKEN RONA DALBA SALAMANCA

Tanto "El Adelanto de Salamanca", como "La Gaceta de Salamanca" se hicieron eco en sus publicaciones. Aquí la noticia publicada en "La Gaceta"  el 23 de noviembre de 2011:

El Camino de Santiago en las Arribes de SALAMANCA

Mucho se habla actualmente de los diferentes caminos medievales que llevaban, y llevan hasta la tumba del apóstol Santiago en COMPOSTELA.

Todo el Noroeste peninsular, por su cercanía y devoción, está surcado de caminos secundarios que se van uniendo en las poblaciones principales, y la mayor parte de ellos sobre antiguas calzadas romanas.

Éste es el caso del Camino Lusitano L-35 que conduce desde La Verde-Rivas(Ribiella)-Aldeadávila-Corporario y Masueco de la Ribera hasta Ledesma (interpretada por algunos autores como Bletissa).

El Padre César Morán que dedicó su vida al estudio de miliarios y estelas romanas, describe con detalle esta ruta que cruzaba el Duero en La Verde (Aldeadávila) y conduce hasta Ledesma, la antigua Villa y Capital del Noroeste salmantino.

Durante toda la Edad Media, y hasta mediados del siglo XVIII los Concejos antiguos de la Ribera -como en tantas comarcas de los caminos de Santiago- se encargaban del cuidado de enfermos, peregrinos y caminantes que entraban en sus límites. Por ejemplo en Aldeadávila de la Ribera, ésta era la finalidad del renacentista Hospital y capilla de San Marcos -junto a la calle y caño del mismo nombre-. A los caminantes y peregrinos que entraban en el Concejo, en su mayoría lusos se les exigía también rezos y una declaración de su procedencia.

Los peregrinos lusos que entraban al reino de España, lo hacían normalmente en las Barcas que han existido desde la Edad Media en pueblos como Villarino, Pereña de la Ribera, Aldeadávila de la Ribera, y también en Vilvestre.

Estampa Unamuniana del Rollo de Justicia de la Villa de Vilvestre de la Ribera. Camino de Santiago

Esta tradición del Camino de Santiago ribereño del Duero ha quedado grabada en el bellísimo crucero renacentista de Vilvestre -siglo XVI, mandado construir por el Príncipe de Éboli para su esposa portuguesa-, y en el escudo del pueblo más importante de la comarca: Aldeadávila de la Ribera. 

Este Monumento está catalogado BIC regional de Castilla y León

Detalle de las Conchas, que indican la pertenencia a la antigua Orden de Santiago, y su inclusión en uno de sus caminos.

También en Aldeadávila, junto al Cerro de Santiago -Teso del Palomar- se conservan valores artísticos indudables, pero que no gozan de protección oficial alguna. Pertenecen estas Cruces al Camino del Calvario, y varios de sus cubos proceden nada más y nada menos del año 1500, como se puede leer en su inscripción: son las denominadas Cruces de Santiago, donde existió una ermita del mismo nombre hasta fines del s.XVIII.

Dejo el acceso con las rutas romanas de Hispania, y un detalle de la Calzada L-35 (el Camino de Santiago de Las Arribes).

http://www.gonzaloarias.net/images/mapind1.htm

La Verde, Rivas y Ausende: aldeas hoy desaparecidas, en un antiguo Mapa de este sector de Las Arribes Centrales.

Escudo de la Villa de Aldeadávila de la Ribera: en el cartel derecho las Conchas del camino de Santiago, y en el inferior las aguas del inmenso río Duero que limita al Municipio por sus caras Norte y Oeste

La conquista de la Ribera de Zamora y Salamanca por el rey Alfonso V de Portugal (I)

La Ribera de Salamanca y Zamora, tierra fronteriza muy peculiar, ha estado siempre marcada en su carácter, en su comercio -también en la pobreza-, en las uniones familiares por su cercanía, inmediatez mejor, con nuestros vecinos de Portugal. Y esta intensa relación ha tenido su reflejo en la Arquitectura, no sólo en la religiosa y militar, sino también en la popular. vamos a ver en dos capítulos el comienzo del Renacimiento Arribeño, antes de que Isabel de Castilla -después Isabel la Católica- se hiciera con el control del Reino.

De nuevo, la influencia portuguesa iba a traer consecuencias positivas para la economía y la demografía de la comarca de Ledesma, y muy en concreto la Rivera salamantina, y también la zamorana.



La minoría de edad de Alfonso V de Portugal, iba a estar dominado en sus primeros años, 1432, por la Regencia de Leonor de Alburquerque por mérito de sus derechos dinásticos. Son precisamente estos derechos los que invocará el monarca portugués para invadir con éxito en 1475 el occidente de las provincias de Zamora y de Salamanca. Esta parte del territorio no le fue difícil dado lo escaso de su población y las pocas casas-fuerte de que contaba. Pero su objetivo estaba claro: las ciudades de Toro y Zamora, entonces las más ricas y poderosas del reino de Castilla, inmersa ésta en las luchas dinásticas entre Juana la Beltraneja y la que sería después Isabel la Católica.


Durante los años 1475 y 1476 estuvo asentado Alfonso V en las tierras de Sayago y de Ledesma, asediando las fortalezas y murallas de Toro y Zamora, como base para poder exigir en una hipotética negociación todas sus bazas.


Tenemos amplias referencias de esta época, y del paso del monarca portugués como la que se nombra tierras de la Ribera del Duero, esto es: las poblaciones bañadas por el Duero entre Miranda do Douro y el Águeda.


En definitiva se trata de los dos bandos que aspiran a hacerse con la corona de castilla: el isabelino de Isabel de Castilla recién casada con Fernando de Aragón, y el portugués de Alfonso V de Portugal, rey de Portugal, que comienza victorioso esta guerra civil dominando Zamora, Toro, Cantalapiedra y todo el oeste de las provincias de Salamanca y Zamora.


“el rey don Alonso…siguió su vida hasta la ciudad de Toro é Zamora, en junio de 1475, é llegado luego se le entregaron que estaban por él, y asentó su estada por allí algún tiempo, que tenia mucha parte de villas é castillos por cerca de aquella ribera de Cuero; é allí llegó muy gran gente para si necesario le fuese haber batalla”…


La batalla se dio en efecto, entre los hombre que había reunido Fernando de Aragón contra los partidarios de Alonso V de Portugal en las cercanías de Toro, en la aldea de Temules.

A la vez, Fernando había puesto sitio a la ciudad de Burgos, lo que obliga al aspirante portugués a ir en su socorro, librándose otra batalla cerca de Arévalo. Esta batalla se libra por parte del aspirante portugués por el Conde de Faro y su hermano Álvaro, y por parte castellana por el Conde de Cifuentes. En esta ocasión vencieron los portugueses.


“…y no oso dende pasar a socorrer á Búrgos, porque supo de los grandes favores y grandes gentes que se allegaban y recrecían á el Rey D. Fernando, y volvióse á Arévalo, y dende á Toro y Zamora, y por allí ribera de Duero hácia su estado, y hácia Cantalapiedra que estaba por él, é quitó á García de Melo que la tenia, y puso por Alcaide á Alonso Perez de Vivero, fijo, ó nieto del Contador…”

El Vino de las Arribes del Duero, es uno de los elementos de nuestra Cultura Popular que está sobreviviendo a lo largo de los siglos.

Aldeadávila Dam, its origins (II)

Energetic & Multiservice IBERDROLA Company is expanded actually along many countries, covering the five continents. One of its main branches, Spanish in concrete, was born in River Douro-Duero, Salamanca, just in the antique border that separates Spain from Portugal.

Magnificient "La Almendra" (The Almond) Dam in gold, located in River Tormes, SALAMANCA, last Dam built by "Saltos del Duero". Font: Iberdrola, Financial Balanace. Anuary 2011

First rights for hidroelectric power, were obtained by Mr. Cipriano Salvatierra and Mr. Vicente Augusto Godinho in the early years of 1906, Royal Order 1906. They were the pioneers in Hidroelectric Energy in the Douro Basin, watched the Douro Canyon several times during 1905, before administrative request.

First adventurers in Duero-Douro Basin, from 1895 to 1906.

The first location choosed for the Dam along 110 kilometers, was studied in two zones, Aldeadavila and Pereña de la Ribera, not concreted because were necessary another forces to develop the dreamed project: huge amounts of money and the permissions from people, and pioneers were working ansiously to get these.

 Geologycal Map from Douro Basin in Salamanca. The basin requested by the piooners in 1905. They didn`t get this,and Spanish engineering at this moment, couldn´t develop the vast Project.

Download the official history of the vast Construction of Aldeadávila Dam (1957-1987), IBERDROLA:

Aldeadavila Dam (1957-1987)

Aldeadávila de la Ribera: "Río DUERO MIRADORES"

Río Duero, Río Duero que guardas en tus entrañas tantos tesoros...

Como nos cuenta el escritor José Saramago, que tendió puentes entre Portugal y España:

"Siempre llegamos al sitio donde nos esperaban..."

*Puedes descargarte aquí la Guía Turística 2012 de Aldeadávila- Arribes del Duero:

Guía Turística 2012 Arribes del Duero



Aldeadávila de la Ribera: Música y danzas populares

La Ribera de Salamanca, desde Villarino a Saucelle de la Ribera recuerda y mantiene una música y danzas populares muy ricas.

Las Danzas de paloteo, las coplas populares, la flauta y el tamboril, la presentación de las Partidas de Mozos, los carnavales, La Bufa de Aldeadávila, El Baile de la Bandera, la Danza de la Rosca...un Patrimonio Cultural único que merece conservarse, y valorarlo.

Ribera de Salamanca: Villarino, Pereña de la Ribera, Masueco, Corporario, Aldeadávila de la Ribera, Mieza, Vilvestre, y Saucelle de la Ribera: ¡qué bonita eres!. 

Fuente: Centro de Visitantes de Aldeadávila de la Ribera (Roberto Rodríguez) y elaboración propia.

Descárgate la Guís Turística 2012 de Aldeadávila de la Ribera- ARRIBES del DUERO:

ARRIBES del DUERO Guía Turística 2012

Pues... mandan los bancos

Triste la noticia, la que viene desde San Felices de los Gallegos y Ahigal de los Aceiteros, y es que los bancos mandan incluso, por encima del Gobierno Español.

"Las exigentes condiciones de las entidades bancarias y la imposibilidad para conseguir un aval han obligado a Acoder, Agrupación para la Cooperación en Desarrollo Rural, a renunciar a la subvención de 300.000 euros destinada al proyecto Custodia y Sostenibilidad en Zonas de Montaña, dentro de los Proyectos Pilotos de la Red Rural Nacional del Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino. Sus objetivos eran impulsar el olivar de las Arribes y desarrollar un modelo de gestión basado en la calidad y contaba con el 90% de financiación ministerial sobre el total del presupuesto, 333.000 euros. Sin embargo, el proyecto se ha topado con un obstáculo insalvable.

Olivares en Aldeadávila de la Ribera, por Carloxtron

Acoder, a través de un escrito firmado por el presidente Jesús Baltasar Gómez, remitió el pasado mes de octubre un escrito a la Subdirección General de Igualdad y Modernización comunicando la renuncia a la subvención. Por una parte, tal y como señala el presidente, en primer lugar “es imposible conseguir el aval que se le exige a esta entidad para el anticipo del pago de la subvención” concedida (tal y como recogen las bases reguladores de estas subvenciones los anticipos requerirán “la presentación previa de un aval bancario por el 110 por ciento del importe neto anticipado). Y, por otra parte, “después de muchas gestiones, tampoco puede conseguir un crédito para hacer frente a la ejecución de la misma”, debido a que con “la actual situación económica, ninguna entidad bancaria quiere respaldar la concesión de un crédito”. La aprobación de la concesión de la subvención no es en estos momentos suficiente aval para las entidades financieras, cada vez más reticentes a abrir el crédito. MARJÉS / EL ADELANTO"

Castillo de San Felices de los Gallegos, relacionado con los tiempos de pertenencia a Portugal, Rey Dom Dinís

Convendría que se informara del nombre de estos bancos, de los bancos que ponen trabas al desarrollo de la comarca de las Arribes...

Ayer se ha publicado que los Bancos españoles tienen una morosidad de casi 30 BPtas. -billones de las antiguas pesetas- por créditos concedidas a inmobiliarias del ladrillo, y que es muy probable que no sepuedan cobrar.

Todo esto es una injusticia que sólo hace que perjudicar a las zonas más desfavorecidas de España, nos explicamos, por una parte se conceden multibillonarios créditos blandos a los Bancos para que muevan el dinero, no lo mueven, por otra, el mismo Gobierno Español concede subvenciones creadoras de empleo y sostenibilidad, y son estos mismos bancos -alguien los ha llamado "Cajas del Ladrillo"- los que crean trabas y problemas a Proyectos que sí son rentables.

Escritores de Aldeadávila de la Ribera

Escritores y personajes que han nacido y disfrutado de nuestra tierra, y también literatos y filósofos que amaron nuestras tradiciones, paisajes, miradores y nuestro Cancionero medieval de Corporario.

¡Cuánto guardas dentro de ti hermosa Salamanca!!

Descárgate la Guía Turística de Aldeadávila ARRIBES del DUERO aquí:

ARRIBES DUERO Guía Turística 2012 Aldeadávila

"Maybe it would be better for us with Portugal before with Catalonia"

Portugal remains inside colective Spanish soul. A joke from Spanish National Congress ex-Vicepresident, and "Spanish Constitution Father", Mr. Peces Barba has caused controversy inside Catalonia Region -Spain-.

Peces Barba pronunced his words during the "X Practice Law National Summit", in Cadiz. Ex-Vicepresident was talking about dangers from liberaton movements inside Spain, when he remembered the fact of Portugal Indepedence from Spanish Kingdom in 1640, in fact Duke of Olivares took decission of choosing the independence of Portugal before the Catalonia`s.

Repowering works in Bemposta Dam, Douro river. The yelow colour is due to hidraulic isolatings. The Dam is located between Mogadouro and Fermoselle towns.

"I always explain in joke, what would be the history if we had taken the opposite decission: to defend Portugal, not Catalonia...Maybe it would be better for us".

These words provocated inmediately the leaving of thirty catalonian lawyers fron the Spanish Summit, and a lot of hot and angry declarations, the majority from catalonian representants.

Floating mole in River Douro close to Bemposta Dam

The huge flow of declarations to the press forced Mr. Peces Barba to develop a brief explanation: "It was only a joke, and I think the matter is sorted out", but the head of department also expressed the point of view that catalonian people would to make a check themselves: ""You would not be so touchy..." and "the only difference between me and Catalonian people is that I am a Real Madrid supporter".

Nature in Bemposta lake, "Arribas do Douro National Park" between Trás-os-Montes and Zamora

*Recently has taken place in MOGADOURO town one of the most popular fair: "Feira dos Gorazes" -13-16 October-, and public TV RTP1 celebrated an interesting interview. You can see here different moments:

Pauliteiros group: Antique dancings of Trás-os-Montes Region, Portugal

Mr. Antero Neto researcher of Trás-os-Montes culture, PORTUGAL

TV Portuguese program: "Praça da Alegría" (Happiness Square).

 Mr. Antero and Mr. Zé Augusto showing fair products "Feira dos Gorazes"

José Miguel Ullán: las poesías de su tierra, "El Jornal" (1965)

“Y qué fuera del pueblo

sin el baile arrimado

del domingo,

la multa del alcalde,

el recibo del médico,

el subsidio del viejo,

la extremaunción del cura,

las chancas con su escándalo,

las patatas viudas,

el otoño con siega,

o ya veremos?"

"Podarán la canción

pero las uvas

nos hablarán del mosto

por su baba...”

Arquitectura tradicional ribereña de VILLARINO -1ª mitad del s.XIX-

”Debiera, pues, hablar de poesía como conocimiento, en la línea cernudiana. Pero tampoco me satisface esa opción. Porque a menudo surge el poema, uno lo observa en su existencia ya intocable, y no por ello se te ilumina alguna veta en sombras; por el contrario, lo normal es que aumente el caos y uno tenga conciencia de la inutilidad del empeño…” 

El poeta José Miguel Ullán nació en plena posguerra, en 1944, en la hermosa Villa de Villarino de los Aires, entre el Tormes y el Duero, las Arribes de Salamanca.

Palacio en Villarino

Olivar centenario en VILLARINO, ARRIBES del DUERO

NOTA: parte de las fotografías están tomadas del blog: http://tesosriberas.wordpress.com/

AUTOR: David Mieza Fernández. Ver comentario de más abajo. Gracias.

Mirador de las Arribes

El otoño es una época ideal para visitar las Arribes del Duero, ese rincón maravilloso, sugerente y original, original sobre todo, del extremo Oeste de Castilla y León.

Situado el Parque Natural a 1 hora de Salamanca y Zamora, a 2 horas de Valladolid, y a poco más de 3 horas de Madrid, se pueden obtener vistas únicas del mayor Cañón fluvial de la península Ibérica, muy cerca de localidades como Aldeadávila de la Rivera del Duero, Villarino, Pereña, Masueco de la Rivera o Mieza.

La construcción de las Presas del Sistema Duero no ha restado valor al paisaje, aunque los grandes farallones sobre la lámina de agua, ya no midan 500 metros, sino 400. Aquí os presento algunas vistas de los bonitos pueblos de Trás-os-Montes obtenidas a 1 km. escaso de Aldeadávila.

A partir de Vilvestre de la Ribera, el río Duero se ensancha y cambia sustancialmente el paisaje, despareciendo los farallones graníticos y cambiando el verde de la vid por el olivo. Es una comarca olvidada por las administraciones, tanto por la Junta de Castilla y León, como por la Diputación de Salamanca, lo que ha favorecido un paisaje natural en estado casi virgen, una avifauna única, y un paisanaje singular de frontera , acostumbrado a "arreglérselas ellos mismos".

Vistas de Bruçó desde Aldeadávila de la Ribera (SALAMANCA)

BRUÇÓ y la Sierra de Zava (MOGADOURO), desde Aldeadávila

Palacio del s.XVIII en la Atalaya de Aldeadávila de la Ribera

Vilarino dos Galegos desde el Caino del Rostro de CORPORARIO. A los habitantes de Vilarinho se les llama "Os judeus", porque hasta la mitad del siglo XVIII estuvo habitada mayoritariamente por judíos que tenían una intensa relación comercial con los pueblos de las Arribes españolas.

La agricultura trasmontana varía considerablemente con relación a la cuenca española: consistiendo en cereal y prados para forraje ganadero. Aún así, en las encostas do Douro de estas aldeas se pueden ver magníficas viñas

Sorprende la vista en las laderas de la serranía de Ventozelo