Coplas de la Ribera: "Niña hermosa"

Nuestras gentes de las Arribes, y en particular de nuestra tierra LA RIBERA, esa hermosísima franja del Duero que va desde Fermoselle y Villarino hasta Hinojosa de Duero, siempre fueron muy festeros y carnavaleros, dados a la amistad y a la fiesta, y por cualquier pequeño motivo componían una coplilla que cantaban en las Cuadrillas y Partidas, recorriendo el pueblo, en las plazas y torales, y siempre acompañados de un buen tamborilero.

Estas coplas que os dejo son de los años 40 y 50, y fueron compuestas por los hermanos Gabino Garrido y Juan Garrido de Aldeadávila de la Ribera -ARRIBES DEL DUERO- SALAMANCA.

***"Niña hermosa"
"Niña hermosa,
no te acuerdas
de conocer a tu abuela,
no tenía
más que una cuerda,
qué bonita vas
con la papelina
y el corsé.

Cuán mariposa,
cuán placentera
vas de flor en flor
Niña hermosa".

Calle Remoria de Aldeadávila de la Ribera, Excmo. Ayuntamiento, calendario de 2001.

Ribereña en la calle Corredera de Aldeadávila, calendario municipal del año 2001.

Tamborileros de la Ribera (SALAMANCA)

Las fotos históricas de tamborileros de LAS ARRIBES DEL DUERO , ARRIBAS do DOURO están hechas en Aldeadávila, Masueco de la Ribera, Mieza de la Ribera y Sendim -Miranda do Douro. También en San Blas, la fiesta de Corporario.

Desde el año 1958 al 2012.

tardes de verano con la trilla

Toda la tarde con el run-run del mulo dando vueltas a la trilla, y sentados en la tabla.

Lo que más nos gustaba era el cariño que sentíamos por el animal -por Dios, qué horror las palabras bestias de carga para unos animales así-, las canciones de los adultos, y sobre todo hacernos las mayores, tratando de entender sus conversaciones.

Luego llegarían las trilladoras semi-automáticas, su ruido eterno -salvo cuando se atascaban- y se perdió la magia, nos hicimos adolescentes.

Fuente:   Villarino.es

mapa de la SENDA DEL DUERO

Parque Natural de las ARRIBES DEL DUERO.

SENDA del DUERO, todos los Municipios.

LAS ARRIBES del DUERO en la publicidad de IBERDROLA (III)

La última campaña de publicidad de IBERDROLA: el cortometraje "IBERDROLA en tiempo de vals" contiene hermosísimas vistas del Cañón del DUERO, filmadas en las Presas y entornos de ALDEADÁVILA DE LA RIBERA y VILLARINO de los AIRES. Oel preciosista románico de HINOJOSA DE DUERO junto a la Presa de SAUCELLE de la RIBERA -SALAMANCA-.

IBERDROLA en tiempo de vals (larga)

La tabla original del siglo XVI de Santa Marina. Arribes de Salamanca

Aspecto actual del Convento franciscano de Santa Marina, restaurado por IBERDROLA en la década de los años 50. SALAMANCA.

El autor Gil González Dávila, en su obra: "Historia de las antiguedades de la ciudad de Salamanca..." escrita en 1604, y que ve la luz en la imprenta en el año 1606, describe de la entonces comarca de Ledesma 4 zonas dignas de admiración, por sus edificios religiosos más reseñables, o por la belleza natural de las Arribes del Duero.

En nuestra comarca de Las Arribes describe las poblaciones de Mieça y Aldea de Auila, que en otra entrada os comentaré con más calma.
Del convento franciscano de La Verde, me ha llamado la atención la existencia, en 1604 de una tabla de madera, con el texto en latín que os transcribo debajo.


Supongo que esta tabla, valiosísima, la rescatarían los frailes franciscanos, en el momento de la evacuación del convento en 1843, por culpa de la desgraciada "Desamortización de Mendizábal". Si no se ha perdido dicha tabla, me imagino que se conservaría en el Convento franciscano de Santa Clara, en Ciudad Rodrigo, convento mayor al que pertenecía el nuestro de Las Arribes.

Texto original de la tabla de madera con la vida de Santa Marina de La Verde.

"La Peña santa" de la leyenda de Marina.

Cipreses en Santa Marina, vistos desde el río Duero

Composición de esculturas "La Gran Bóveda" de Pablo Serrano, BIC. Año de 1964.

**Comentario interesante: 
Macario Carreto Pero nadie dice nada de la ermita, y tumba de Santa Marina, que está al lado del convento, y la mandaron tapiar,. Yo de pequeño me metí en la grieta que hay al lado del altar, donde cuenta la leyenda se introdujo la Santa.

La campaña de publicidad de IBERDROLA y las ARRIBES DEL DUERO (II)

La última campaña de publicidad de IBERDROLA: el cortometraje "IBERDROLA en tiempo de vals" contiene hermosísimas vistas del Cañón del DUERO, filmadas en las Presas y entornos de ALDEADÁVILA DE LA RIBERA y VILLARINO de los AIRES.

IBERDROLA en tiempo de vals (larga)

Elvira: dando un contenido temático sobre la poderosa naturaleza y avifauna. Barco "Corazón de las Arribes".

Leiras de Gondar

Cuando fui a buscarte
te encontré sólo, sentado,
con la mirada baja, muy baja.
Tus ojos miraban al suelo
tristes, muy tristes...

La feria de Padrón,
junto al estadio,
estaba repleta de gente:
pimientos, alcohol,
telas, trapos, cacharros...
ruido, mucha gente,
gritos, alegría...
pero Tú no escuchabas nada,
estabas muy triste,
estabas allí con la mirada baja,
mirando al infinito azul de tu Galicia.

Me parecías otro, en una semana
te habías agotado, 
de tanto recuerdo,
de tanta vida,
de tanto amar tu tierra,
tu gente.

Eres como la gorxa morta
del epitafio,
el paxariño pequenho
del primo Faustino.

El verano se acababa,
como tu alma,
se terminaba ya
tu Romería gallega.

Arriero de Gondar,
de Catoira y Padrón,
tuviste que emigrar
y dejar atrás tu corazón.

Hundido en la Ría,
en los verdes montes y leiras,
junto a la parra de Padrón
deberías descansar.

Tus ojos azules
son como tu cielo de Galicia,
uno de esos días claros
que iluminan tus montes.

Papá te quiero recordar
alegre, 
como eras
cuando estabas con la familia.

Leiras de Gondar
vikingos de Catoira
Así te quiero recordar,
descansando 
en tu verde Galicia.

Juan, eres como un paxariño,
como una gorxa
que tuvo que emigrar,
un día frío de febrero
dejaste de volar.

por nuestro compañero Jesús María, dedicada a su padre Juan Figueira Figueira.

"O Rocho da memoria": Santiaguiño do Monte y Cruzeiro de Padrón, tierra natal de Juan Figueira.

Vikingos de Catoira, agosto de 1980. Fiesta cultural promovida por el sacerdote Faustino Rey, primo de Juan Figueira.