Un largo viaje entre las hoces del Alto Ebro, las Arribes y Lisboa

Dentro del proyecto LIFE Conservación del águila perdicera en las ZEPA de

Burgos se ha llevado a cabo la captura, marcaje y seguimiento vía satélite de

cuatro ejemplares durante el año 2005, en concreto tres adultos y un individuo

joven que había sido herido por un disparo.

El joven, que se encontraba en periodode dispersión, fue liberado en un territorio ocupado por una hembra solitaria.Continúa su viaje juvenil y se dirigió hacia una de las áreas de dispersión de águila-azor perdicera de la Península, en el sur de Cádiz. Allí el emisor dejó de dar la señal, por lo

que se supone que moriría por electrocución o por disparos, ya que no se pudo localizarel cuerpo.

De los animales adultos, dos son hembras que habían perdido el macho recientemente y la tercera un macho emparejado. Este último realiza movimientos de relativa distancia en el eje norte de la provincia de Burgos, concentrándose en el entorno del nido durante el periodo de cría. En el caso de las dos hembras que mantengan su territorio en solitario la sorpresa ha sido mayúscula al comprobar que realizan desplazamientos de larga distancia y tiempo relativamente corto, incluso dentro del periodo reproductor.

La hembra de las hoces del Alto Ebro y Rudrón ha visitado reiteradamente losArribes del Duero (el lado portugués, Zamora y hasta el sur de Salamanca, con periplos por Cantabria, Palencia y León), visita el territorio de la hembra solitaria de sabinares del Arlanza y ha llegado a desplazarse y estar unos días en Portugal, entre Lisboa y Setúbal.

La hembra de los sabinares del Arlanza también manifiesta ese patrón de visitas temporales a zonas muy distantes de su territorio. El primer gran movimiento la llevó, a través de tierras riojanas y aragonesas, a las sierras prelitorales de Tarragona, donde pasó unos días, para posteriormente desplazarse a Madrid y volver a continuación a su territorio burgalés en vuelo directo.

Del seguimiento de estos individuos se pueden sacar varias lecturas que nos informan del estado de la población y de la dificultad de la gestión de la especie. Por un lado, el hecho de que durante dos años las dos hembras solitarias mantengan un territorio y no encuentren individuos que reemplacen a los machos perdidos refleja la falta de una población flotante de ejemplares no emparejados que no debería faltar dentro de una población sana.

FUENTE: Revista Quercus. Autores: ROBERTO CARBONELL y JOSÉ MARÍA AZCÁRATE.
Plan de Conservación del Águila Perdicera de la Junta de Castilla y León.

Para más información visitar: 
ÁGUILA PERDICERA Junta de Castilla y León

PICONES de ALDEADÁVILA de la RIBERA. Arribes Centrales

Romance cantado: "El Conde Grifos Lombardo"

Recogido en Corporario -ARRIBES DE SALAMANCA-, en agosto de 1910, por Federico de Onís, ayudante de Menéndez Pidal en su trabajo de recolección del Romancero tradicional de España.

"GRIFOS LOMBARDO

Preso le llevan al conde,

--preso y bien encadenado;

no por robos que haya hecho,

-- ni por hombres que ha matado,

por forzar una doncella

-- en camino de Santiago.

La romera era de casta,

- al rey se había querellado:

-¡Justicia, señor, justicia,

-- por hacer condes villanos!-

Como era hija de un duque,

-- sobrina del Padre Santo,

como era de alto linaje,

-- con un gran emparentado,

sin hacer apelación,

-- a muerte le sentenciaron.

Le llevan a cárcel honda,

-- donde cristiano no ha entrado,

allí le cargan de grillos,

-- con esposas a las manos,

una cadena al pescuezo

-- que cierran siete candados,

el cabo de la cadena

-- en la cama del rey Carlos;

de día le guardan veinte hombres

-- y de noche veinticuatro.

Con el peso de los grillos,

-- se iba el conde meneando:

-¡Si tuviera aquí mis armas

-- y mi ligero caballo

y a mi sobrino don Golfo,

-- mi sobrino y mi regalo,

se me diera de vosotros

-- lo que huella mi zapato!

¡En estas noches de luna,

-- no duermas, Golfo, confiado!-

A eso de la media noche,

-- ya lo sacan al tablado;

por calles de su sobrino,

-- grandes voces iba dando:

-¡Váledme, sobrino mío,

-- por el pan que vos he dado;

si de ésta no me valéis,

-- mañana estaré ahorcado!-

Don Golfo estaba dormido,

-- con doña Sancha a su lado;

anillo de sueño tiene,

-- su mujer se lo ha echado.

-¿Que es esto, la mi mujer,

-- estas voces que oigo dando?

-Dormíos, señor, dormíos,

-- perros son que van ladrando.-

De media noche hacia el día,

-- don Golfo se ha despertado.

-Has de saber, mujer mía,

-- que yo mal sueño he soñado,

que a mi tío don Leonardo

-- a la horca lo han llevado.

-Es cierto, dueño querido,

-- es cierto, dueño adorado,

que a la cantada del gallo

-- por aquí pasó gritando,

las voces que por ti daba

-- al cielo iban aclamando.

-¿Ahora me lo dices, perra,

-- ¿cómo no me has despertado?-

Se levantó de la cama,

--de puñaladas le ha dado.

Sin poner pie en el estribo,

-- ya se puso de a caballo;

las herraduras dan lumbre,

-- las piedras quedan temblando;

cuando va por tierra llana,

-- nadie le va divisando;

cuando subía los tesos,

-- corre que parece un galgo.

Cuando llegó al terrero,

-- ha visto el tablero armado;

al llegar junto a la horca,

-- halló a su tío ahorcado:

-Los pies te beso, mi tío,

-- por que a las manos no alcanzo,

que quien te besa los pies,

-- mejor te besa la mano;

de aquí te hago la venia

-- de encima de mi caballo,

de aquí te hago la venia

-- porque a tu rostro no alcanzo.

Antes que sea de día,

-- mi tío, seréis vengado.-

Con la punta de la espada,

-- los cordeles ha cortado,

ha bajado de allí el cuerpo

-- y a la iglesia lo ha llevado:

-Tomad, frailes, este cuerpo

-- y dadle sepulcro honrado,

que, aunque lo veáis así,

-- era de grandes hidalgos.-

En el medio del camino,

-- siete condes ha encontrado

-¿A dónde van, los señores,

-- a dónde van tan armados?

- Vamos todos a la fiesta,

-- vamos a ver el ahorcado.-

-¡Vengan carneros lanudos,

-- para irlos trasquilando!-

Se iba metiendo por ellos

-- como segador por prado,

iba cortando cabezas

-- como manzanas en árbol.

El rey desde su castillo

-- todo lo estaba mirando:

-¡Oh, don Golfo, oh, don Golfo,

-- no hagas tantos estragos:

matásteme siete condes,

-- lo mejor de mi reinado!

-¡Baja de ahí, rey cornudo,

baja de ahí, rey malvado,

--baja de ahí, rey cornudo

y contigo haré otro tanto;

--como estás a la ventana,

hablas como un papagayo!

--De una hija que tenías,

yo me he ya bien vengado,

--por haber sido traidora

y no haberme despertado.-

--El rey se le presentó,

con la corona en la mano:

---¡La paz tengamos, don Golfo,

don Golfo, la paz tengamos;

--los muertos están allá

y los vivos aquí estamos!. "

Sorprendentes rincones que todavía pueden disfrutarse en Corporario, ayuntamiento de Aldeadávila de la Ribera. SALAMANCA

 

Para tener más información visitar el siguiente Cuaderno del Romancero español:

http://cuestadelzarzal.blogia.com/2007/010101-grifos-lombardo.php

 

Estela prerrománica conservada en CORPORARIO-SALAMANCA.

La Junta de Castilla y León embellece la Fuente Buena de Corporario con carteles metálicos

Convocatorias de nuevo empleo en LAS ARRIBES. TRABANCA

VINO Tinto Crianza de la DO Arribes del Duero. SALAMANCA

El Organismo Autónomo D-Arribes selecciona el siguiente personal:

10 Auxiliares administrativos (Encuestadores).

4 Auxiliares administrativos (Informadores Juveniles).

5 Peones alfareros.

6 Peones de montaje y de escenificación.

2 Peones de jardinería.

Requisitos de los candidatos:

Los candidatos han de cumplir al menos uno de los siguientes requisitos:

Haber agotado todo tipo de prestación (prestación contributiva o subsidio por desempleo, Programa Temporal de Protección por Desempleo e Inserción (PRODI), participación en Itinerarios Activos de Inserción (IAE) o Renta Activa de Inserción (RAI).

Tener menos de 30 años de edad.

Los interesados podrán presentar el formulario de solicitud a partir del lunes día 20 de septiembre, que estará disponible en esta web.

PARA MÁS INFORMACIÓN, visitar la Web del Ayuntamiento de TRABANCA:
 

Ofertas de empleo-AYUNTAMIENTO de TRABANCA

La Macrorregión europea NORTE PORTUGAL- GALICIA y CASTILLA y LEÓN

Comentario de la bloguera: ésta puede ser una buena oportunidad para que los políticos de Castilla y León se comprometan con el desarrollo de infraestructuras en las Arribes. por ejemplo: la conexión con Portugal (Mogadouro) entre Masueco y Aldeadávila de la Ribera. Que no sirva esta unión de las tres regiones para empobrecer el Proyecto AECT desarrollado en TRABANCA (Salamanca).



El MUNDO.es de Castilla y León

Los presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez-Feijóo, y de la Comisión de Coordinación y Desarrollo Regional de la Región Norte, Carlos Cardoso Lage, suscribieron en la Sala de Mapas de la sede de la Presidencia regional, en Valladolid, el memorando de constitución de la Macrorregión 'Regiones del Sudoeste Europeo (RESOE)', un "instrumento moderno e innovador" que rehuye la creación de nuevas estructuras administrativas y busca la participación social, para la elaboración de una estrategia con proyectos capaz de captar fondos en el nuevo escenario financiero europeo 2014-2020.

En este sentido, seis grupos de trabajo correspondientes a las materias de colaboración definidas en el acuerdo (economía e industria, universidades e investigación, empleo, medio ambiente, cultura y turismo y transportes y la logística), se crearán antes de finalizar el año para la realización de proyectos conjuntos. Estarán coordinados por el comité de seguimiento e integrados por representantes de la sociedad civil: organizaciones empresariales y sindicales; universidades así como todas aquellas asociaciones y colectivos que puedan contribuir a la consecución de los objetivos de la Macrorregión, la primera de este tipo que se pone en marcha en el territorio ibérico y la tercera a nivel europeo.

Juan Vicente Herrera destacó que el objetivo a partir de la jornada de este viernes es llenar de "sociedad y realidad" a este nuevo instrumento, abierto a la incorporación de otras regiones de Europa limítrofes o no, cuya Presidencia será desempeñada de manera conjunta y simultánea por los presidentes de las tres regiones y se constituirá un Comité encargado del seguimiento, la coordinación y la aplicación de las medidas incluidas en el Memorando. Este órgano estará presidido por los consejeros responsables en materia de acción exterior de cada una de las partes y las tareas que le son propias estarán lideradas de forma rotatoria y anual por cada uno de esos tres representantes. Se ha acordado que Galicia desempeñe esta tarea durante el primer año.

El máximo responsable del Ejecutivo autonómico señaló que la comisión se creará de inmediato y se encargará de poner en marcha antes de que finalice el año los seis grupos de trabajo. El presidente autonómico resaltó el "enorme potencial" de los tres territorios, que representan el 12% de PIB de la península, el 16% de la población, y una cuarta parte del territorio. Una zona con más riqueza y extensión, dijo, que muchos países de la UE, con ocho aeropuertos o 15 bienes Patrimonio de la Humanidad, "un enorme potencial que juntos podemos movilizar con éxito", dijo.

Difusión

Juan Vicente Herrera también anunció que entre las tareas que se abordarán en el corto plazo destaca la presentación de la Macrorregión en los 'Open Days' que se celebran en Bruselas el próximo mes de octubre. Los 'Open Days' son la semana europea de las regiones y las ciudades en la que éstas muestran al conjunto de la Unión iniciativas innovadoras en diferentes ámbitos. También está previsto dar a conocer la Macrorregión en el Comité de las Regiones y en asociaciones europeas como la ARFE (Asociación de Regiones Fronterizas Europeas), la ARE (Asociación de Regiones Europeas) y la CRPM (Conferencia de Regiones Periféricas y Marítimas). Asimismo, la intención de sus integrantes es que la Macrorregión se dé a conocer en la próxima Cumbre Hispano-Lusa que se celebrará en la localidad portuguesa de Elvas este año.

Bloques de colaboración

Herrera repasó uno a uno lo seis bloques de colaboración en los que, reconoció ver múltiples posibilidades, que en el plano institucional, permitirán la aprobación de una estrategia macrorregional que permita delimitar unos proyectos comunes con la intención de presentarlos ante las autoridades nacionales y europeas, según proceda, para acceder a los fondos necesarios teniendo muy presente el nuevo marco financiero 2014-2020 emanado del Tratado de Lisboa. Además se intercambiará información y se fomentará la participación mutua en los foros de cooperación transfronteriza, interregional y transnacional en el que las partes firmantes tengan presencia.



Herrara comentó que el sector de la automoción, dentro del ámbito económico, ocupa un papel muy relevante para los tres territorios. La existencia tanto de fabricantes como de industria de componentes y servicios para esta industria conlleva la necesidad de estimular la creación de alianzas estratégicas entre unos y otros, de modo que también se puedan crear "clusters" empresariales en sectores comunes y que también les vinculen con los centros tecnológicos y las universidades.



Asimismo, el presidente regional también indicó que se concede especial importancia al sector alimentario que el memorando firmado en Valladolid califica de "estratégico" por la concentración de esfuerzos que representa entre el sector primario y la industria de transformación. Por ello se apunta la "necesidad" de impulsar estrategias comunes en el campo de los productos de calidad, la innovación y los canales de distribución.



Estas alianzas estratégicas se extenderán también al denominado "cluster de la moda" donde también se quiere vincular todos los eslabones desde la producción hasta la comercialización de la industria textil, la moda, los accesorios, el calzado y la decoración, ya que generan y mantienen un importante número de empleos.

Universidades

Juan Vicente Herrera expresó que las universidades centran la segunda de las áreas en las que trabajará la Macrorregión a partir de la existencia de una larga tradición académica. Lo que se pretende, en este caso, es crear un espacio de excelencia dentro del Espacio Europeo de Enseñanza Superior, que canalice e impulse la oferta de dobles titulaciones, fomente el intercambio de alumnos y profesores y estimule la docencia y la investigación.



La relación universidad-empresa, la internacionalización en materia de I+D+i y los modelos de financiación de los respectivos sistemas universitarios serán objeto de iniciativas dirigidas a compartir experiencias y realizar programas conjuntos.



El jefe del Ejecutivo autonómico también constató que dentro del ámbito laboral, y desde la base existente a través de las iniciativas que ya desarrollan los tres componentes de la Macrorregión en aspectos relacionados con la movilidad transfronteriza de trabajadores y la coordinación entre las oficinas y los centros de empleo, el objetivo pasa por impulsar estas políticas para actuar coordinadamente tanto en el aspecto territorial como en el sectorial y aprovechar así aquellas experiencias positivas y proyectos innovadores que puedan dinamizar la creación de empleo y la formación de los trabajadores.

Patrimonio natural

Juan Vicente Herrera constató también que la Macrorregión cuenta con un rico patrimonio natural que proporciona múltiples posibilidades de cooperación, por ejemplo, en la gestión coordinada de los espacios que comparten Castilla y León, Galicia y la Región Norte (incluidos aquellos que forman parte de la Red Natura 2000) para conseguir una repercusión favorable tanto en su difusión como en su conservación para lo que se ha previsto la realización de campañas dirigidas a sectores específicos, como la población escolar. Ese esfuerzo por la protección y la preservación se extenderá también a las especies que habitan en esos lugares y asimismo se reforzará la colaboración en materia de incendios forestales.



Si los recursos naturales compartidos son importantes, dijo, también lo son el patrimonio artístico y cultural. Son de especial interés las muestras del denominado "románico atlántico" que jalonan todo el territorio de la Macrorregión. Junto al Camino de Santiago francés que atraviesa la franja norte de nuestra Comunidad y culmina en Galicia existen otros "caminos a Santiago" cuya potenciación en términos culturales y turísticos también será explorada.



La última área planteada en el documento rubricado por Cardoso Lage, Núñez Feijóo y Herrera quiere lograr un mayor impacto y eficiencia en las acciones que se desarrollen en todos los modos de transporte y logística. A partir de la base que supone el Libro Blanco sobre el futuro de los transportes, los componentes de la Macrorregión se comprometen a apoyar la red de transportes, como instrumento para integrar los espacios y poblaciones de forma que se vean beneficiados por las sinergias y los impactos positivos que una infraestructura de este tipo implica.

Al mismo tiempo, las autoridades comunitarias están desarrollando una estrategia para una política marítima integrada, una realidad que quiere aprovechar la nueva Macrorregión a través del refuerzo del 'hinterland', es decir, el territorio que conecta los puertos y plataformas logísticas de sus miembros.

El NORTE de CASTILLA.es

ÁREAS DE TRABAJO


Industria. Automoción, textil y moda, accesorios, calzado y decoración, agroalimentación.

Conocimiento. Espacio de excelencia universitario, titulaciones dobles, intercambio de profesorado y alumnado, alianzas entre centros de investigación y traslado de conocimiento a las empresas.

Laboral y empleo. Mejorar la movilidad transfronteriza de los trabajadores y la coordinación entre las oficinas y los centros de empleo.

Patrimonio. El camino de Santiago, románico atlántico y 15 bienes Patrimonio de la Humanidad. Puesta en valor y programas de turismo.

Medio Ambiente. Coordinación en materia de espacios naturales. Esfuerzo en la protección y campañas de difusión conjuntas. Apoyo a las energías renovables.

Infraestructuras.

Refuerzo del 'hinterland', es decir, el territorio que conecta los puertos y las platafomas logísticas del interior..A partir de ahora empieza el verdadero trabajo. Los presidentes de Castilla y León, Galicia y de la Comisión de Desarrollo de la Región Norte de Portugal inscribieron ayer, en un particular Libro de Familia, la Macrorregión Regiones del Sudoestes Europeo. La nueva criatura, en la que sus padrinos, Juan Vicente Herrera y Alberto Núñez Feijóo, por parte española, y Carlos Cardoso Lage, por la familia lusitana, tienen puestas grandes esperanzas, atenderá por el diminutivo de RESOE.

Los responsables de las tres administraciones empezarán de inmediato a conformar los seis grupos de trabajo con los que se persigue sacar el máximo provecho al potencial del macroterritorio en el campo industrial, del patrimonio y el turismo, del medio ambiente, del empleo y de la docencia y el conocimiento. En esta última área la primera encomienda quedó clara ayer. La intención es aprovechar el potencial de las 21 universidades públicas y privadas repartidas entre las tres regiones para crear un espacio de excelencia, con titulaciones dobles, refuerzo de la investigación entre distintas instituciones y centros y de la colaboración entre las universidades y las empresas. En definitiva, convertir la macrorregión en una referencia universitaria en el mapa europeo.

Será Galicia la responsable de coordinar la puesta en marcha de los seis grupos de trabajo para desarrollar proyectos en los que la labor de las administraciones será de impulso y la voz cantante la llevarán los colectivos sociales que tengan algo que decir en cada área. La responsabilidad de iniciar el trabajo ha recaído sobre los gallegos, puesto que sobre los otros dos socios se presenta un horizonte electoral para los próximos meses. «Muchos sectores perciben que hay ahí, en la macrorregión, un cúmulo de oportunidades», explicó el presidente de Castilla y León, que puso como ejemplo el hecho de que un «importante doctor» que dirige un centro de investigación -prefirió no concretar cuál- ya ha manifestado a la Junta su interés en entablar relaciones con instituciones similares de Portugal y Galicia.

Los trabajos de colaboración ahondarán también en la automoción, con plantas de ensamblaje de vehículos, de componentes y centros de investigación dispersos por las tres regiones que sirven de germen propicio para lograr un posicionamiento conjunto para el desarrollo de coche eléctrico.

Juan Vicente Herrera destacó que los trabajos con constitución se han desarrollado en un «tiempo récord» y aseguró que la RESOE es un «gran proyecto ibérico fruto de la convicción y de la necesidad, necesidad entendida como inteligencia. Supone tomar la iniciativa y adelantarnos al futuro». ¿Para qué es necesaria una macrorregión? Alberto Núñez Feijóo explicó las dos razones que han llevado a los territorios fundadores a poner en marcha la iniciativa. «Nos permite anticiparnos con más fuerza a un escenario financiero difícil a partir del 2013 en la UE y permitirá plantear propuestas conjuntas y buscar soluciones a problemas comunes». Todo ello, añadió, sin crear ningún organismo público adicional.

Se «juega» el presupuesto

«Nos vamos a jugar el presupuesto comunitario de 2014 a 2020», resumió el presidente de la Xunta. Feijóo hizo mucho hincapie en el objetivo de que «fructifique» la posibilidad de traer recursos europeos. «Hay que vencer obstáculos y permanecer unidos para situarnos en el centro de Europa a pesar de estar en el borde de Europa», valoró el gallego, quien no dudó en resaltar el activo más importante de la marcrorregión: Sus más de nueve millones de habitantes y la economía que ellos mueven.

Regiones del Sudoeste Europeo es un «instrumento» de cooperación interregional que concentra el 12% de Producto Interior Bruto de la península ibérica; sus nueve millones de habitantes suponen el 16% de la población de España y Portugal; la región Norte lusa es origen del 40% de las exportaciones lusitanas; los tres territorios cuentan con 15 bienes Patrimonio de la Humanidad, además de esas 21 universidades. «Somos territorios unidos por intereses compartidos y con una situación socioeconómica muy similar. El potencial de trabajo es enorme», argumentó Juan Vicente Herrera.

Ese aumento de masa crítica para presentar proyectos económicos, de investigación, de docencia y turísticos más amplios incidirá en la mejora de la competitividad de los mismos, pero también el aumento de peso territorial y demográfico, repartido además en mapas de diferentes países, sitúa a Castilla y León, Galicia y el Norte de Portugal en una situación aventajada con respecto a las regiones que van en solitario para hacerse con una parte de una tarta de ayudas europeas que menguará considerablemente a partir del 2014.

El terreno abonado para alianzas posibles es amplio y diverso. Al área universitaria y de investigación y la automoción hay que añadir la industria de la moda, la agroalimentación, la madera y el mueble, las energías renovables, los espacios naturales -el punto de unión de los tres territorios son las áreas protegidas de La Culebra, Maceira y Matosinhos-, los caminos que llevan peregrinos a Santiago, el románico, sus 15 bienes Patrimonio de la Humanidad y las infraestructuras de transporte y logística. Lage se mostró convencido de que trabajar como aliados aumentará el potencial que las tres regiones pueden tener ahora por separado.
 



Las montaranzas salmantinas de fines del siglo XIX

Durante la tarde-noche del viernes 10 de marzo de 1897... y la madrugada del sábado

 “han llegado miles de almas de los pueblos inmediatos. Están entrando en la villa de Vitigudino grandes caravanas de gentes, especialmente de la parte de la Ribera”.

Cuatro galeotes por el monte van...al cura de Ituero a matar

Villarino de los Aires: arquitectura tradicional

Jesús Cifuentes "CIFU", líder del Grupo CELTAS CORTOS.

El día 9 de setiembre presenta el grupo CELTAS CORTOS su nuevo disco "INTROVERSIONES", en la Plaza Mayor de Valladolid.

La banda liderada por Jesús Cifuentes actuará el día 9 de septiembre en el corazón de su ciudad. «Para nosotros va a ser un puntazo tremendo, por fin las aguas vuelven a su cauce y nos alegramos porque no llego a entender el desentedimiento absurdo que se produjo en su momento», decía ayer 'Cifu'.

Será el estreno en directo de su nuevo disco 'Introversiones', del que ya suena el single 'El blues del pescador', pero los vallisoletanos prometen que tocarán «todas esquinas» de su histórico repertorio. Vamos, que sonarán los clásicos durante dos horas que se aventuran intensas tras el destierro oficial de sus fiestas.
 
Jesús Cifuentes nos habla de sus orígenes, de la influencia de la música tradicional de LAS ARRIBES, la flauta y el tamboril, que se recrea en su localidad natal de MIEZA DE LA RIBERA (ARRIBES de SALAMANCA).
 
Hoy, 10 de setiembre vuelven a animar a su público incondicional en PAREDES DE NAVA (PALENCIA).
 

Visita La Web más radical de los CELTAS CORTOS

El alcalde de TRABANCA no se presenta a la reelección.

Las Fiestas de TRABANCA son este fin de semana, del 10 al 12 de setiembre

Trabanca, 7/09/2010. El alcalde de Trabanca, José Luis Pascual, presentó esta mañana el programa de las fiestas patronales de El Carmen que se desarrollarán los días 10, 11 y 12 de este mes.


Destacó que el programa de actos previsto es altamente participativo, ya que muchas de las actividades propuestas, como las representaciones teatrales o el desfile de carrozas, las realizan los propios vecinos del municipio.


Este año, como novedad, el Ayuntamiento se ha volcado con las peñas, regalando camisetas a los 300 peñistas repartidos en 10 agrupaciones. También se ha trabajado duro para que las competiciones deportivas formen parte del programa. Gracias a ese esfuerzo, se ha logrado involucrar a personas de todas las edades en un campeonato de tenis, un triangular internacional de fútbol 7 entre Portugal y España, y un Campeonato de Petanca.


El Ayuntamiento sigue manteniendo las actividades que han logrado mayor aceptación las ediciones anteriores, como la tradicional “carrera de calzoncillos”, la concentración de tamborileros, o la parrillada popular en la que comparten mesa trabanquinos y vecinos de los pueblos colindantes. El programa completo de fiestas se adjunta al término de esta nota de prensa.


José Luis Pascual anunció que éstas serían las últimas fiestas organizadas por él, ya que ha tomado la decisión de no presentarse como candidato en las próximas elecciones municipales del mes de mayo de 2011. Por ese motivo quiso acercar un agradecimiento especial a todo el pueblo por su alto grado de participación en esta festividad.
Tras casi 12 años al frente de la corporación municipal, Pascual hizo balance de su etapa como alcalde, señalando que ha vivido grandes momentos, unos más positivos que otros, aunque siempre orgulloso de dedicarse en cuerpo y alma al beneficio del pueblo, al progreso y a la generación de nuevas oportunidades para Trabanca. Según sus propias palabras, “hoy por hoy, Trabanca está en el mapa”, en clara alusión a cómo el municipio es conocido por sus proyectos y ha logrado escapar de la tendencia general de los pueblos pequeños, abocados en su mayoría a la desaparición.


Durante sus tres legislaturas al frente del Ayuntamiento, Pascual ha puesto en marcha una política de empleo que supera los 500 puestos laborales, además de múltiples inversiones en obras e infraestructuras que permanecerán tras su marcha para uso y disfrute de los ciudadanos, como el edificio multiusos, la Ruta Internacional del Vino o el cambio del alumbrado público por uno de alta eficiencia energética.


La parte negativa de estos 12 años de mandato está en la desidia que las administraciones han tenido y tienen sobre este territorio. En ese sentido, señaló a la Junta de Castilla y León y a la Diputación Provincial de Salamanca como los dos organismos que no han tenido la voluntad de colaborar; su tarea se ha limitado a poner zancadillas al proyecto de desarrollo de Trabanca y alrededores.


Aún así, el deseo de Pascual es que a partir del 22 de mayo el Ayuntamiento de Trabanca pueda revertir esa situación con el futuro alcalde para que la localidad siga creciendo, ya que “no hay ningún municipio de 250 habitantes en la provincia de Salamanca que tenga este potencial de desarrollo”.


Después de las próximas elecciones municipales, José Luis Pascual seguirá trabajando activamente por el territorio al frente de la Dirección General de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial Duero-Douro.

Noticia en TRIBUNA de SALAMANCA.net

Trabanca


Pascual no se presentará a la Alcaldía en las elecciones de 2011

Críticas. El regidor arremete contra la Junta y la Diputación y acusa a sus responsables en Salamanca de “falta de compromiso”. Actividad. Aunque dejará la política local, seguirá en la AECT Duero-Douro

Última actualización 07/09/2010.
MIGUEL CORRAL

Después de casi 12 años al frente de la Alcaldía de Trabanca, José Luis Pascual anunciaba ayer, en el acto de presentación a los medios de las próximas fiestas de la localidad, su decisión de no presentarse a las elecciones municipales del 22 de mayo de 2011, una decisión que ha meditado durante largo tiempo y que tomó antes de la última edición de la Feria Agroalimentaria Arribes celebrada a mediados de agosto pasado.

En los motivos expuestos sobre su retirada del plano municipal, Pascual arremetió duramente contra las administraciones al señalar una de las causas de su decisión. “He vivido la desidia de las administraciones por este territorio, y uno de los motivos de esta decisión es quitarme el pie que he tenido encima durante 12 años; si este territorio estaba condenado es porque algunos decidieron que no podía tener futuro. He tenido zancadillas continuas porque quieren impedir que este territorio no alcance el desarrollo, prefieren que sean otros”.

En esta misma línea crítica, Pascual se refirió al papel de la Junta de Castilla y León en Salamanca. “En estos casi 12 años me ha sido imposible concertar una entrevista con el delegado territorial; se acabó la época feudal y como alcalde tengo derecho a exigir que sean responsables con la Constitución y la ley, con un trato por igual a todos”.

En su intervención tampoco olvidó su recado para la Diputación, “con Isabel Jiménez sólo he conseguido una reunión, por lo que gana 1-0 al delegado de la Junta. Trabanca no está en sus agendas, por lo que cuando responsables de administraciones, que ponen y pagan los ciudadanos, no se comprometen por igual con todos, no merecen los cargos que ocupan”.

Es por ello que el alcalde de Trabanca, tras su marcha de la escena municipal, “tengo la esperanza de que el próximo alcalde o alcaldesa posea el respaldo que yo no he tenido de las instituciones. A pesar de todo –añadió– Trabanca ha sido punta de lanza en este territorio y admirado por todos los que han querido mirar y no marcharse hacia otro sitio, porque cuando hay un modelo de desarrollo con resultados, no todos los que deberían lo han aprovechado y ésa es una de las cosas que más duelen”.

Para el primer edil trabanquino, en ninguno de los casos han liderado proyectos serios y con rigor, se han dedicado exclusivamente a la “compra del voto”. Trabanca ha votado rojo 12 años, pero aquí hay vecinos de todos los colores. A cualquiera que le pongan las zancadillas que a Trabanca, no saldría adelante, por lo que me pregunto qué hubiéramos sido capaces de hacer con apoyos”.

Generador de ilusión

En un plano más positivo, el regidor se queda de estos 12 años con “la ilusión que se ha generado en este tiempo, la satisfacción de dirigir a tu pueblo que no es comparable a otra función política, es algo imborrable”. Por este motivo, calificó de “enormemente positivo” el ciclo que ya finaliza, “hoy Trabanca está en el mapa, es conocida y reconocida amplísimamente, ése es uno de los mayores logros para un municipio de 250 habitantes”. Para Pascual “esto no es por casualidad, se ha conseguido a base de proyectos de desarrollo tangibles, con 500 contratos de empleo en 12 años que han generado 6.000.000 de euros en materia de empleo, lo cual es una inyección económica innegable”.

Todo encarrilado

Tras de sí deja proyectos como el Centro Multiusos, el Parque de la Arquitectura Tradicional, la Ruta Internacional del Vino, las ferias de agroalimentación y artesanía, o la AECT Duero Douro, entidad en la que seguirá desempeñando las funciones de director general y “una de las dos cosas de las que más orgulloso me siento. La otra, ver cómo la gente de mi pueblo se dio cuenta de que el futuro aquí era posible”, un momento que recuerda emocionado y que “se produjo en la clausura de la segunda edición de la Feria Agroalimentaria” .

En su opinión, su marcha del Consistorio no supondrá ningún trauma, pues asumió cuando llegó que algún día debería salir. En relación a la situación financiera del Ayuntamiento, sostiene que “Trabanca seguirá estando al día como antes, todas las infraestructuras quedarán abonadas. Pendientes de su finalización en los próximos meses estará el consultorio médico y al finalizar el mandato el Centro de Participación de la Sociedad Civil”.

Para Pascual, “Trabanca parte ahora de la pole position, a la cabeza de la parrilla de salida”.

Óscar López este verano en la clausura de unas jornadas en Trabanca.

ARRIBES de VETTONIA TINTO CRIANZA, CENTRO INTERNACIONAL VID.

Desde estas páginas queremos mostrar el máximo de apoyo al alcalde de TRABANCA, y reconocerle todo lo que ha hecho por esta tierra de Las Arribes salmantinas. Como él bien indica, el apoyo institucional a nuestra tierra, se puede y debe de mejorar...sólo así se entiende la falta continuada de inversiones, y de Planes específicos que recuperen el empleo.

*Las Arribes al NATURAL*

*Las Arribes del DUERO al NATURAL*

Se incrementa la oferta de Turismo en Las Arribes Centrales. PN Arribes del Duero

Recientemente, los municipios de Aldeadávila y Masueco, situados en pleno centro del Parque Natural, han incrementado su oferta de Centros de Turismo Rural con cómodas instalaciones para el descanso y el disfrute de esta Naturaleza, tan singular y mediterránea que son Las Arribes.


La oferta de ALDEADÁVILA se incrementa con dos nuevos Centros:


1.-Casa "LA SIMONA". Situada en pleno casco histórico del pueblo.

          Calle La Atalaya. Tfno: 617-908.093.
          Dispone de tres habitaciones dobles y comedor.


2.- Casa Rural "LA CORREDERA". Situada en la céntrica calle de Joaquín González.
Apartamento turístico. Tfno: 690-648.361

En MASUECO de LA RIBERA:


3.- Casa de Turismo RURAL EL TÍO CALDERERO:

Tfno: 619-243.602. Dispone de 4 habitaciones dobles.

C/ Canales, 5.

*De esta forma, ambas poblaciones de la Ribera del Duero salmantina, disponen ya en su conjunto de más de 10 hotelitos de turismo rural, a los que habría que añadir 6 restaurantes en los que se puede disfrutar de la comida tradicional de Las Arribes y del vino DO Arribes del Duero.

*Para más información visitar:

Aldeadávila de la Ribera

Oficina de Turismo de Masueco de la Ribera

Vino de la DO Arribes del Duero - La Ribera del Duero salmantina

Barco climatizado por el Duero fronterizo

PICÓN del TÍO FELIPE, visto desde el Barco CORAZÓN de las ARRIBES

El "POZO de los HUMOS" que visitó Miguel de Unamuno en los carnavales de 1898.