Cine en las Arribes del Duero

Cine en las Arribes del Duero
Doctor Zhivago, La Cabina, Del Pirineo al Duero...

Mapa de La Ribera del Duero en 1641, durante la invasión portuguesa

Cascada del Remolino. ARRIBES DEL DUERO

domingo, 20 de marzo de 2011

Población localidades de las Arribes de Salamanca y Vitigudino

La población de las principales localidades del partido de VITIGUDINO y de la Comarca de las Arribes del Duero es la siguiente:

  • VITIGUDINO: 2907
  • LUMBRALES: 1924
  • ALDEADÁVILA de la RIBERA: 1390   P.N.
  • VILLARINO DE LOS AIRES: 977         P.N.
  • VILLAVIEJA DE YELTES: 929
  • HINOJOSA DE DUERO: 736                P.N.
P.N.: Parque Natural de las Arribes del Duero.



Ambulancias SACYL 112 en la provincia de SALAMANCA


Las pirámides de población indican una mayoría de población entre los 40 y 55 años, en muchos casos mayoría de población masculina, y una tendencia lenta en la recuperación de la natalidad. Sólo las poblaciones mayores: VITIGUDINO, LUMBRALES y ALDEADÁVILA de la RIBERA logran un número significativo de niños entre los 0 y 10 años.

La recuperación del sector terciario ligado a las actividades de Turismo, servisios culturales y patrimoniales, y de distribución de productos comerciales a nivel subcomarcal ayudan a la recuperación de la población, principalmente en estas tres localidades.



Las pirámides de población de las localidades de VITIGUDINO, ALDEADÁVILA DE LA RIBERA y VILLARINO DE LOS AIRES son las siguientes (Foro Ciudad, INE 2010):



ALDEADÁVILA:


VILLARINO DE LOS AIRES:

#Descárgate aquí las nuevas Guías Turísticas de las Arribes del Duero (SALAMANCA):

Guía Turística 2012



Palomar en Vilvestre de la Ribera



Ribereñas en la procesión de SAN ROQUE, Villa de VILLARINO




Muy cerca de la población de Aldeadávila de la Ribera puedes encontrar vistas sobre el Cañón del DUERO tan preciosas como éstas:

















miércoles, 16 de marzo de 2011

El trabajo de las gentes de las Arribes


"Paso de fortuna" hacia el año 1948, que cruzaba el DUERO tormentoso y bravío, con rápidos en ALDEADÁVILA. En la foto se ven numerosos trabajadores en sus tajos

La gran obra constructiva y de ingeniería civil, hidráulica e industrial de todos los Saltos que se encuentran en el Duero, fue posible sin duda a pioneros como Godinho, Celayeta, Grasset, ingenieros y estrategas como José de Orbegozo , Arteche, Rubio, Conde de Cadagua, étc.

Pero toda esta ingente ingeniería desplegada por Saltos del Duero -IBERDROLA- sin duda, no habría sido posible sin esas gentes pobres y acostumbradas al duro trabajo físico, como eran los trabajadores de los años 40, 50, 60 y 70 de las Arribes, y en general de las provincias de Salamanca, Zamora, Galicia, étc.



La Presa de Ataguía de la central de Aldeadávila se construyó en escollera, de 30 metros de altura, y fue capaz de resistir una enorme avalancha del río Duero. la fotografía es propiedad de IBERDROLA, S.A. y se corresponde año 1957 aproximadamente. La fotografía, propiedad de IBERDROLA, se corresponde a la construcción de ataguía, en los años 20 en la Central de Ricobayo de Alba (Zamora).

Estas gentes eran muy necesarias para esa pequeña labor de peonaje en la apertura de caminos de acceso, construcción de firmes y carreteras, movimiento de material, albañilería, encofradores, preparar áridos,...ye en otras increíbles, y que supusieron en algunos casos muertes y heridos como dinamiteros, picadores de túneles, y escaladores con increíbles escaleras y escalas por las paredes rocosas del Cañón del Duero.


Descensos por escalas muy rudimentarias, y portando materiales encima, de hasta 500 metros, que hoy en día serían irrealizables con la técnica de hace 60 y tantos años.


Vaya nuestro homenaje a estas sencillas gentes y trabajadores, algunos de los cuales dejaron su vida en estos precipicios y esfayaderos.


Detalles de la obra en 1956, en el frente del río, donde hoy se ubica la Presa de Aldeadávila


Escalas de madera verticales en las paredes de la Presa de Aldeadávila, poco antes de comenzar el hormigonado de la Presa de Aldeadávila


Estas mismas escalas en el año 1958


Escaleras metálicas para inspección de las rocas y estribos de la Presa de Aldeadávila, en la actualidad.

Estas humildes personas de nuestros pueblos, gente anónima numerosísima, encontró trabajo por unos días en el Rodaje de "Doctor Zhivago" en julio de 1965:



Construcción de los túneles interiores de acceso a la futura Central de Aldeadávila, abril de 1958. Fuente ABC
Macizo rocoso "El Basto", uno de los mejores del cañón del Duero por su pureza granítica. ësta fue una de las razones tenidas en cuenta por IBERDROLA para instalar en su interior las galerías de las dos centrales de Aldeadávila, y sus numerosos túneles.





En este otro fotograma de 1955, se ve a los trabajadores con recogimiento recibiendo la bendición del capellán de la Obra, en un momento vital para la buena marcha, que fue el vertido del primer cazo de hormigón en la base de la Presa:


Fuentes:
  1. IBERDROLA: "Aldeadávila". "Construcción de la Presa de Aldeadávila, I". Documental histórico sobre la construcción del Salto de Aldeadávila, 2ª parte. Fernando López Heptener, 1963.
  2. Filme: "Doctor Zhivago", 1965.
  3. Hemeroteca ABC, del 1 de febrero de 1959
Ninguna de esta fotografías proceden de fondos documentales de Confederación Hidrográfica del Duero, ni de la Junta de Castilla y León.

Produval dijo...




"Y pensar que mi abuelo ha trabajado en la construccion de la presa... madre mía, antes de que la cerraran al paso por la parte superior de la misma, se podia ver el gran trabajo que hicieron los trabajadores que perforaron la piedra de granito para hacer el tunel;
me cuenta mi abuelo de como al principio tenian que bajar con burros, hasta que se hizo la carretera, y asi poder bajar con camiones, un recuerdo que tengo de pequeño es en el poblado que hay andes de la presa, una zona llamada "el Cuerno " donde estaban los barracones de los obreros, actualmente eso ya no existe, por motivos de seguridad lo quitaron."

lunes, 14 de marzo de 2011

Plan Regional Valle del Duero (I). JCyL. PUBLICACIÓN

El ingeniero de SALTOS DEL DUERO (IBERDROLA) don JOSÉ de ORBEGOZO, hacia 1924 inspeccionando el lugar para la Presa de Aldeadávila.  MIRADOR DE "LA CODI" en MIEZA DE LA RIBERA

Objetivos de CALIDAD PAISAJÍSTICA


OCP 83- "PSMRIA: Interés Ambiental, Ecológico o Natural (B) 


1.- Se puede hablar en este caso del entorno generado por elementos naturales que posee un valor singular y hacen de su entorno un espacio único, por ejemplo un árbol con características particulares, un conjunto de rocas colocadas de manera natural formando un paisaje espectacular, étc. Todos estos y más ejemplos son capaces de generar un antorno a su alrededor cuyo interés puede ser bien de carácter ambiental, o ecológico, o natural.


2.- Ejemplos de micropaisajes de interés ambiental, ecológico o natural en el Duero: sotos de ribera de San Esteban, espacio La Vid-Zuzones, encuentro del Gromejón y el Duero, encuentro del Riaza y el Duero, encuentro del río Tera con el Duero, Río Duero, nacimiento del Duero y fuentes del Duero, pesqueruela, El bosque de Sinova, embalse de Almarail (Cubo de la Solana), entorno de Valverde, La Rinconada (Zamora), Sotos (Villaralbo), terrazas del Duero (Tudela de Duero), riberas de castronuño, ribera en Almaraz de Duero, mirador en Fresno de la Ribera, mirador en Fariza, mirador de Freixiosa, mirador de Pinilla de Fermoselle, mirador de los Infiernos (Valverde), mirador de El Pico de la Cabeza (Aldeadávila), atalaya de san Esteban de Gormaz, atalaya de Langa de Duero, atalaya del Castillo de Peñafiel, atalaya de Curiel (Valladolid), Bemposta.


3.- El diagnóstico nos lleva a reconocer los valores locales de este tipo de elementos que han sido exclusivamente identificados, y no sistématicamente en los ma´rgenes del río Duero. Estos han sido volcados en los planos de ordenación y vinculados a las AOPs. la voración de estos elementos queda en manos del planeamiento de desarrollo que deberá identificarlos en base a las orientaciones de las presentes normas.


4.- Los Objetivos de calidad para estos espacios comienzan por la protección y promoción paisajística de los valores ambientales, ecológicos o naturales de los distintos elementos y protegerlos desde la perspectiva paisajística y en el contexto de los STD-CV y STD-CE.


5.- Los agentes son las entidades locales como principales protagonistas, en colaboración con las autoridades provinciales y regionales.

Los primeros trabajos para desvió del río Duero, en la actual presa de ALDEADÁVILA de la RIBERA ya fueron ejecutados en 1948 por la actual IBERDROLA.


Detalle del plano de la llamada "SOLUCIÓN ORBEGOZO" presentada en las revistas y foros inteernacionales en 1924. Gracias a ella se llegó a un acuerdo internacional entre España y Portugal para construir los saltos en LAS ARRIBES del DUERO: MIRANDA, PICOTE, BEMPOSTA, ALMENDRA, ALDEADÁVILA de la RIBERA y SAUCELLE.

Fuentes:
  1. Junta de Castilla y León: "Plan Regional Valle del Duero". 2010.
  2. IBERDROLA. "El Cañón del río Duero. La Construcción del salto de ALDEADÁVILA (1957-1987)".
Fotograma de la película "La Cabina", 1972. Realizador: ANTONIO MERCERO, interpretada por José Luis López Vázquez. Localizaciones: MADRID y Salto de ALDEADÁVILA de la RIBERA (SALAMANCA, IBERDROLA).

PRT Valle del Duero: "AOP-9.8 Encuentro de Aldeadávila con Mieza. Salto de Aldeadávila"


AOP 9.7- " Corredor de Miradores del Entorno de Pereña", entre Villarino y Aldeadávila de la Ribera.



lunes, 7 de marzo de 2011

Crónica de una Visita a las Arribes, Fermoselle y Zamora

Franco, Américo Tomás y los ministros de Industria delante del Cuadro de Control simbolizan, un año después el arranque de la central de Aldeadávila. 17 de octubre de 1964. Fuente: "IBERDUERO (1944-1969)"


Fotografías antiguas del Salto de Aldeadávila (V)

*Después de inaugurar las Centrales de Aldeadávila y Bemposta (Concello de Mogadouro) al mediodía del sábado 17 de octubre de 1964, por la tarde recorrieron todas las localidades zamoranas entre Fermoselle- Bermillo de Sayago y Zamora.
La crónica de la noticia está publicada en ABC, domingo 18 de octubre de 1964 (Ver HEMEROTECA ABC).

" ...Franco llegó a la presa de Aldeadávila a las doce menos cuarto de la mañana, acompañado por el ministro de Obras Públicas Jorge Vigón, y fue saludado por el presidente de Iberdruero [IBERDROLA] conde de cadagua; los miembros del mismo [Consejo de Administración de Iberduero] y los gobernadores civiles de las provincias de Salamanca y Zamora.
*  *  *  *
El paso de Franco por Zamora


Abrazo entre los dos jefes de Estado, en la explana a la entrada de la Central de Aldeadávila

Zamora, 17 de octubre de 1964, sábado (Crónica telefónica de nuestro corresponsal)
Hoy, tras la inauguración del salto de Bemposta, alrededor de las ocho de esta noche, ha pasado el Jefe del Estado por la capital (Zamora) de regreso a Madrid, acompañado por un nutrido séquito en el que figuraba el gobernador civil de Zamora, Julio Rico.

En FERMOSELLE se publicó un bando de la Alcaldía declarando fiesta local la jornada de hoy y el vecindario en pleno aclamó a Franco en las calles, recibiéndoles con arcos de triunfo y otros adornos: banderas, gallardetes y pancartas en las que se leían entusiastas salutaciones y la petición de que se abra la frontera en los siguientes términos: "Franco: une a los países hermanos por Fermoselle". El cura párroco de aquella localidad hizo entrega al Jefe del Estado de un precioso estuche con dos medallas de la VIRGEN DE LA BANDERA, veneradísima patrona de Fermoselle. También en BERMILLO DE SAYAGO, el paso del Caudillo fue acogido con arcos, profusas iluminaciones, aclamaciones y vítores. En la capital, desde el barrio de San Frontis hasta el opuesto de Villagodio, todo el tránsito ha estado reboisante de un público que no ha cesado de vitorear y aplaudir.
En el límite de nuestra provincia el Caudillo expresó a nuestro gobernador civil su agradecimiento por el cariñoso recibimiento de que había sido objeto.
Los pueblos de VILLAR DEL BUEY, CIBANAL, PERERUELA, CORESES, FRESNO DE LA RIVERA, la ciudad de TORO, TAGARABUENA y MORALES DE TORO, es decir, un recorrido de más de cien kilómetros, han sido un constante vítor..."

FRANCISCO MUÑOZ SANCHEZ".

El recorrido en la inauguración de ALDEADÁVILA y BEMPOSTA fue el siguiente en automóvil:
A.-Vitigudino- Barruecopardo- La Zarza de Pumareda- Central de Aldeadávila.
B.-Central de Aldeadávila- regreso a la inversa hasta Vitigudino- Trabanca- Puente de San Lorenzo- Fermoselle.
C.-Fermoselle- Cibanal- Bermillo de Sayago...-Zamora. 


Hay muchos aspectos desconocidos de esta magnífica obra de ingeniería, y de todas las gentes que participaron, como la del costosísimo sistema de montaje de estructuras metálicas.
El transporte pesado hasta estas lejanas tierras de Castilla y León era casi imposible, unas veces por carretera-desde Vizcaya fundamentalmente-, otras por FFCC hasta Lumbrales, y de ahí por la carretera de Vitigudino- Barruecopardo- La Zarza- salto de Aldeadávila, lo que obligó, ni más ni menos, que a montar un taller-fábrica de montaje de estructuras metálicas en el Poblado de Aldeadávila, que es el reproducido en esta fotografía de ABC:


El escultor aragonés PABLO SERRANO culminó en Aldeadávila, por encargo de Iberdrola, su concepto de "bóveda para el hombre", desarrollando una serie de esculturas titulas "LA GRAN BÓVEDA".

Este concepto del escultor aragonés podrá verse, a partir del 23 de marzo en el IAACC Instituto de Arte Contemporáneo y Cultura de Aragón.


Franco y Américo Tomás en la presa de Bemposta, en aquella mañana de 1964. Están en concreto en el muro portugués, y arriba se ve el Poblado de Bemposta ("Cardal do Douro"). Foto publicaada en "LA GACETA DE SALAMANCA" con motivo del 40º aniversario de estas dos obras.


"PRESA de ATAGUÍA" en ALDEADÁVILA, poco antes de su cierre en 1958, de 30 metros de altura. Su cierre permitió secar el cauce y construir la auténtica Presa de Aldeadávila de 139,5 metros de altura hidráulica.

Se puede consultar estos enlaces:

Instituto de Arte Contemporáneo de Aragón PABLO SERRANO


Del Salto del caballero al Salto de ALDEADÁVILA


La enorme obra de la Caverna de la Central de Aldeadávila I con 720 Mw en el año 1959, obra del ingeniero Martínez Artola, Jefe de la Sección de Estudios y Proyectos de Iberdrola.

viernes, 4 de marzo de 2011

Fotos inéditas de la Presa de Aldeadávila. Arribes del Duero (IV)


Rodaje de las últimas escenas del film "Dr. Zhivago" en la Presa de Aldeadávila en la primavera de 1965. Aquí es la despedida, más en Bruçó que en Aldeadávila.


Armando la caverna de la Central y camiones especiales de importación norteamericana. Salto de Aldeadávila.

Continuamos publicando fotografías de esta maravilla del patrimonio industrial europeo, situada en el Parque natural de las Arribes del Duero.


Camiones especiales en bifurcación de acceso a Central, antes de 1960


Todas las estructuras y sistemas necesarios para construir la caverna de la Central, en el interior del granito de Las Arribes, hacia 1960.

Esta sorprendente obra de Ingeniería es considerada una de las 10 joyas del Patrimonio Industrial Ibérico:



Propriedade: Iberdrola


Projeto: Iberduero ingeniería. Pedro Martínez Artola, engenheiro


A sistematização do aproveitamento hidroelétrico na Espanha das linhas inferiores do rio Douro e seus afluentes foi produto da clara visão do engenheiro José Orbegozo. A represa de Aldeadávila constitui a peça mais espetacular realizada no sistema. A data de sua construção, entre 1956 e 1962, coincidente com o fim da autarquia e o começo da abertura ao exterior, permitiu o acesso a meios e técnicas vedados durante o período imediatamente a seguir ao pós-guerra. A disposição subterrânea da Central foi uma das muitas novidades possíveis.


Com seu arco de gravidade de 140 metros de altura, 250 metros de coroação e 12 km de túneis, é uma das obras de engenharia civil mais eficazes e harmoniosas. Encravada em uma paisagem natural de grande beleza, constitui uma obra de dimensões colossais. “Há poucas obras públicas na Espanha tão impressionantes como a represa de Aldeadávila. É um prodígio de contundência, encaixe no terreno e forma exterior.”, disse dela o engenheiro Javier Manterola.


A central hidráulica, que foi inaugurada com uma potência de 718 Mw, é hoje, juntamente com a ampliação de Aldeadávila II inaugurada em 1986, a maior da Espanha, com oito grupos e uma potência superior a 1.200 Mw.


El hormigonado de la enorme mole de La presa de Aldeadávila, se inició en los últimos días de noviembre de 1957:







jueves, 3 de marzo de 2011

Patrimonio geológico de la región de las Arribes

Fuente del trabajo:
*Francisco Peinador Pascua.
FACULTAD de ARQUITECTURA y TECNOLOGÍA.
Universidad Camilo José Cela.

Magnífico estudio y presentación. Una nueva forma y perspectiva de querer y admirar nuestras ARRIBES.

lunes, 28 de febrero de 2011

Fotos históricas del Salto de Aldeadávila (III)



"Andenes y escaleras de acceso", salto de Aldeadávila en 1958. Fuente: Hemeroteca ABC

Para el año 1958, ya estaban terminadas las carreteras de acceso a la Presa desde España (La Zarza de Pumareda), y Portugal (Bruçó y Lagoaça).
También se habían instalado las plantas de áridos, y un puente que enlazaba las dos orillas.

Vista general de la presa y puente a finales de 1958





jueves, 24 de febrero de 2011

Exito de la Casa del Parque de Las Arribes del Duero en FERMOSELLE


Cruceros fluviales en Castilla y León. Revista: "Turismo y ocio".

La primera Casa del parque de las Arribes, ubicada en el Convento de San Francisco, en Fermoselle, casi cuadriplica la afluencia de Visitantes al Torreón de Sobradillo. Noticia de "La Opinión de Zamora". Día 24 de febrero de 2011.


"La Casa del Parque de Fermoselle cuadruplica en visitantes al centro salmantino de Sobradillo




"El centro Arribes del Duero recibe más de 100.000 personas al año


J. A. García


La Casa del Parque de Fermoselle, Convento de San Francisco, sigue destacando como el centro del espacio protegido Arribes del Duero más visitado, cuadriplicando casi en número a la afluencia registrada en la Casa del Parque salmantina Torreón de Sobradillo. El pasado año al Convento de San Francisco acudieron un total de 30.709 visitantes, en tanto que se cifraron en 8.831 en Sobradillo, según los datos facilitados en la presentación de la memoria correspondiente al pasado ejercicio que tuvo lugar el lunes, en esta ocasión en la parte salmantina. Es un dato que satisface al alcalde del municipio de Fermoselle, Manuel Luelmo, que lo valora como un exponente más de la trayectoria turística al alza que registra la villa. Los datos reflejan un incremento «del 8%» respecto al año anterior, cuando visitaron el centro un total de 28.442 personas. También queda de manifiesto que año tras año se da una mayor afluencia de turistas. La gestión de las Casas del Parque está encargada a la Fundación Patrimonio Natural de Castilla y León, que cuenta con la participación de la dirección del Parque Natural que, según apunta en la propia memoria, «intenta aunar criterios de funcionamiento común entre los monitores de las casas y técnicos de la Fundación».



La importante diferencia en el número de visitantes entre ambas casas de un mismo Parque Natural estriba, según Medio Ambiente, es la mejor comunicación de Fermoselle, tanto desde Zamora como de Portugal. En el caso de Fermoselle también se resalta la información, sin duda favorable, realizada «por amigos, familiares y conocidos, así como por el uso cada vez más frecuente del Centro de Información y Documentación Ambiental (Cida)». La comunidad de Castilla y León aporta el mayor número de visitantes, seguida de Madrid, el País Vasco y Cataluña, y, en cuanto a países, Portugal, Francia y Alemania.



Para cifrar la afluencia al Parque Natural también se tienen en cuenta «los aforadores peatonales» situados en las sendas. En la provincia de Zamora tales controles tienen lugar en el Mirador de Las Barrancas, junto a la ermita de la Nuestra Señora del Castillo (Fariza), en el tramo Mámoles y Fornillos del gran recorrido GR 14, y en el tramo del mismo recorrido entre Villardiegua y Torregamones. La primavera es una de las épocas de mayor presencia campera sin duda por el paisaje floral que dibuja el espacio protegido.



Las estimaciones elevan a más de 100.000 las personas que visitan el Parque Natural Arribes del Duero, en el conjunto hispano-luso."


Una, añadiría una razón objetiva más: la equivocada ubicación de la Casa del parque de Sobradillo, a 6 kms. de Lumbrales.
La conexión con Portugal y Salamanca es buena, a través de la Carretera regional C-517, luego la razón no son las vías de comunicación. Más cerca de Madrid, y con unas Ciudades Turísticas de 1º orden como son Salamanca y Ciudad Rodrigo, también más cerca que de Fermoselle.


Las razones de este error no son las expuestas en el artículo periodístico.


Nadie entendió muy bien esta elección por parte de la Junta y la Diputación de Salamanca en su momento, y en una población que poco o nada tiene que ver con las Arribes del Duero. De hecho el río Duero, desde La Fregeneda está bastante alejado. Se quiso, con esta decisión, alejar las inversiones de la comarca tradicional de Las Arribes salmantinas, que es la antigua comarca de La Ribera.
En la Casa del Parque de Sobradillo se han invertido sin embargo, 220.000 € el año pasado, 90.000 de ellos para el funcionamiento interno de la Casa y 130.000 € en obras para ampliarla, y levantar las antiguas murallas.


La visita de cada Turista a la Casa de Sobradillo nos salió a cada salmantina/o a más de 10€, sólo el año pasado. 


En estos momentos la Diputación de salamanca se está gastando nuevamente mucho dinero en crear dos nuevos Centros de Recepción de Visitantes a menos de 10 kms. de Sobradillo: en el muelle de Vega Terrón y en Lumbrales -Casa de los Condes-.


Algunos políticos tienden a pensar que se puede "teledirigir" al Visitante del Parque, y esto es un error, porque hoy en día el Visitante suele informarse antes de realizar la visita, y prefiere directamente visitar las Arribes...Desde Salamanca, Ciudad Rodrigo, Siega Verde se acerca sin más A Vilvestre, Mieza, Aldeadávila de la Ribera, el Pozo de los Humos, el Salto de Aldeadávila, Pereña o Villarino que es la zona que desde siempre han sido "Las Arribes". Lo demás, es política de "baja altura" y pretender ocultar la realidad del Parque. La mayor parte de las oficinas de Turismo de estas localidades que les he citado superan con creces el número de Visitantes al de la Casa del Parque.




¿Porqué no se invierte por parte de la Diputación de Salamanca de una manera justa y rentable?


.................
Por cierto, les paso la Historia de la Virgen de la Bandera de FERMOSELLE que está publicada en internet:


y esta exposición de fotografías antiguas de LAS ARRIBES: